Препараты компании КRКА в новой современной упаковке
Специалисты словенской фармацевтической компании КRКА разработали новый оригинальный дизайн упаковки для рецептурных препаратов. Более современное и практичное оформление призвано обеспечить высокую безопасность применения среди пациентов, а также облегчить работу врачей, фармацевтов и дистрибьюторов благодаря системе цветовой и графической дифференциации препаратов.
Более десяти лет внешняя упаковка фармацевтической продукции КRКА оставалась неизменной и легко узнаваемой. В дизайне старой упаковки четко соблюдались корпоративные стандарты компании. Каждой терапевтической группе лекарств соответствовал определенный цвет, ключевая информация о свойствах препарата была размещена наиболее оптимальным образом. Тем не менее, препараты одной АТС группы, предназначенные для лечения различных заболеваний, выглядели одинаково.
КRКА всегда стремится к лучшему и совершенствованию во всем, уделяя внимание не только качеству продукции и внедрению инновационных разработок, но и другим не менее важным составляющим. Именно поэтому, с целью повышения безопасности использования препаратов компании, была разработана новая концепция оформления внешней упаковки, удобная как для специалистов, работающих с нашими препаратами, так и для пациентов. Каждый продукт получил свой уникальный цвет, а у каждой терапевтической группы появился графический опознавательный элемент. На фоне основного цвета упаковки легко отличить контрастный «баннер» с обозначением дозировки препарата. За каждой дозировкой закреплен определенный цвет. Существенно изменилось расположение данных о свойствах препарата на внешней стороне упаковки. Теперь при любом ее положении видны название препарата, его дозировка и форма выпуска. Дизайн внешней упаковки в точности воспроизводится на этикетке внутренней упаковки или флакона. Кроме того, на этикетке указаны состав медикамента, основные химические компоненты, рекомендуемые условия хранения и расширенная информация о производителе. Для удобства и безопасности применения твердых дозированных форм препаратов на каждой ячейке внутренней упаковки также размещена информация о препарате: название, лекарственная форма и дозировка. Изменения коснулись и листка-вкладыша с информацией для пациентов. Теперь текст размещается горизонтально в колонках, что делает его более понятным и читабельным.
«Мы убеждены, что новое оформление будет способствовать более удобному и безопасному применению наших лекарственных препаратов, – говорит Йордан Урх, директор представительства компании в Украине. Учитывая большое разнообразие наших продуктов, процесс замены внешней упаковки может занять некоторый период времени. Среди первых препаратов с новым типом упаковки – Энап, Аторис, Фромилид. По мере завершения официальных процедур будут заменены упаковки и на других препаратах. Для KRKA очень важно доказывать на деле свою заботу о потребителях и коллегах».
UNIPACK.RU
|
Специалисты словенской фармацевтической компании КRКА разработали новый оригинальный дизайн упаковки для рецептурных препаратов. Более современное и практичное оформление призвано обеспечить высокую безопасность применения среди пациентов, а также облегчить работу врачей, фармацевтов и дистрибьюторов благодаря системе цветовой и графической дифференциации препаратов.
Более десяти лет внешняя упаковка фармацевтической продукции КRКА оставалась неизменной и легко узнаваемой. В дизайне старой упаковки четко соблюдались корпоративные стандарты компании. Каждой терапевтической группе лекарств соответствовал определенный цвет, ключевая информация о свойствах препарата была размещена наиболее оптимальным образом. Тем не менее, препараты одной АТС группы, предназначенные для лечения различных заболеваний, выглядели одинаково.
КRКА всегда стремится к лучшему и совершенствованию во всем, уделяя внимание не только качеству продукции и внедрению инновационных разработок, но и другим не менее важным составляющим. Именно поэтому, с целью повышения безопасности использования препаратов компании, была разработана новая концепция оформления внешней упаковки, удобная как для специалистов, работающих с нашими препаратами, так и для пациентов. Каждый продукт получил свой уникальный цвет, а у каждой терапевтической группы появился графический опознавательный элемент. На фоне основного цвета упаковки легко отличить контрастный «баннер» с обозначением дозировки препарата. За каждой дозировкой закреплен определенный цвет. Существенно изменилось расположение данных о свойствах препарата на внешней стороне упаковки. Теперь при любом ее положении видны название препарата, его дозировка и форма выпуска. Дизайн внешней упаковки в точности воспроизводится на этикетке внутренней упаковки или флакона. Кроме того, на этикетке указаны состав медикамента, основные химические компоненты, рекомендуемые условия хранения и расширенная информация о производителе. Для удобства и безопасности применения твердых дозированных форм препаратов на каждой ячейке внутренней упаковки также размещена информация о препарате: название, лекарственная форма и дозировка. Изменения коснулись и листка-вкладыша с информацией для пациентов. Теперь текст размещается горизонтально в колонках, что делает его более понятным и читабельным.
«Мы убеждены, что новое оформление будет способствовать более удобному и безопасному применению наших лекарственных препаратов, – говорит Йордан Урх, директор представительства компании в Украине. Учитывая большое разнообразие наших продуктов, процесс замены внешней упаковки может занять некоторый период времени. Среди первых препаратов с новым типом упаковки – Энап, Аторис, Фромилид. По мере завершения официальных процедур будут заменены упаковки и на других препаратах. Для KRKA очень важно доказывать на деле свою заботу о потребителях и коллегах».
