|
Украина. Танцы до неуплаты. С дискотек будут брать деньги за музыкуВчера представители Украинской лиги музыкальных прав заявили, что будут требовать от властей проконтролировать сбор отчислений за публичную трансляцию музыкальных фонограмм в заведениях общественного питания, дискотеках и клубах. В свою очередь, о намерении начать судебные процессы против радиостанций, не выплачивающих отчисления за трансляцию музыки, заявили в Украинском музыкальном альянсе. Согласно закону "Об авторских и смежных правах", вступившему в силу в 2003 году, за публичную трансляцию музыкальных фонограмм владельцы предприятий должны выплачивать авторские отчисления в размере 1% от дохода предприятия. Для радиостанций эта ставка составляет 2%. Украинская лига музыкальных прав (УЛМП) – объединение нескольких крупных украинских звукозаписывающих компаний и украинских представителей иностранных мейджоров. Организация занимается заключением договоров о выплате отчислений с заведениями, в которых публично транслируются музыкальные фонограммы. Заключением договоров об отчислениях за трансляцию в эфире радиостанций музыкальных произведений занимается Украинский музыкальный альянс (УМА). Учредителями этой организации являются звукозаписывающие компании и компании–обладатели смежных прав на музыкальные произведения. "Мы будем добиваться, чтобы государство проводило образовательную работу среди судей и госчиновников на тему авторских и смежных прав. Сейчас главная проблема – это непонимание людьми того, что за музыку на дискотеке или в кафе их владельцам необходимо платить так же, как за свет и газ",– заявил вчера глава УЛМП Алексей Гуменчук. Господин Гуменчук считает, что государство должно обеспечивать проведение милицией и налоговой инспекцией проверок в заведениях, где публично транслируется музыка. Результатом этих проверок должны стать договора об отчислениях, а в случае отказа к владельцам заведений должны применяться соответствующие санкции: "Если владельцы дискотек или кафе не выполняют закон об отчислениях, то это такое же правонарушение, как хулиганство или кража". Александр Гуменчук рассказал и о цене вопроса: "В 2004 году мы собрали 250 тысяч гривен. В прошлом году мы заключили 500 договоров, и сборы увеличились до 500 тысяч гривен. Если мы сможем заключить договора, к примеру, с несколькими тысячами заведений, то речь уже пойдет о миллионах гривен". Все деньги, по словам господина Гуменюка, перечисляются звукозаписывающим компаниям или представителям исполнителей. Вчера же директор УМА Игнат Бережной заявил о том, что в этом году его организация начнет судебные тяжбы с радиостанциями, которые отказываются подписывать договора об отчислениях за трансляцию музыкальных произведений в эфире. Эти отчисления, по словам господина Бережного, должны быть перечислены звукозаписывающим компаниям или компаниям–представителям исполнителей. За 2005 год, по словам господина Бережного, УМА было собрано отчислений на сумму около 700 тыс. грн. Однако реализация планов руководства УМА и УЛМП сопряжена с рядом трудностей. Так, на радиостанциях, которые якобы отказываются заключать договора об отчислениях, заявили, что ничего не знают об УМА. Не смогли прокомментировать ситуацию и в тех заведениях, которые, по словам Алексея Гуменчука, не платят положенных отчислений. Скептически отнеслись к планам защиты интересов правообладателей в милиции. Начальник отдела по борьбе с правонарушениями в сфере интеллектуальной собственности и высоких технологий киевской милиции Руслан Шпак считает, что на данный момент очень сложно привлекать к ответственности владельцев заведений, в которых транслируется музыка. "Для того, чтобы составить акт об административном нарушении необходимо доказать, что владелец заведения умышленно публично транслировал музыку, а это очень сложно. К тому же сперва следует обучить судей, которые будут рассматривать иски о нарушениях авторских прав". По мнению господина Шпака, выходом из ситуации может стать распространение в заведениях предупреждений о необходимости отчислений, а также привлечение участковых и дежурных милиционеров к проверкам заведений, в которых транслируется музыка. Сами обладатели прав на музыкальные произведения утверждают, что за два последних года им никто ни разу не сообщал о подобных отчислениях и никаких денег ни от УЛМП, ни от УМА они не получали. PR-директор входящей в УМА звукозаписывающей компании Moon Record`s (она обладает правами на альбомы большинства популярных российских и зарубежных исполнителей на Украине) Андрей Гулык заявил Ъ: "С момента вступления закона об отчислениях в силу никто не переводил никаких денег ни компании, ни исполнителям. Я также не слышал, чтобы такие деньги получали другие звукозаписывающие компании. Неизвестно, где находятся сборы от отчислений, о которых заявляют в УМА и УЛМП". БОГДАН Ъ-ЛОЗОВСКИЙ КоммерсантЪ - Украина |
|