Sostav.ru
Москва, ул. Полковая 3 стр.3, офис 120
© Sostav независимый проект брендингового агентства Depot
Использование опубликованных материалов доступно только при указании источника.

Дизайн сайта - Liqium

18+
28.10.2019 в 17:25

«Минутка блаженства» финнов в ролике «Восхода» для Pit Product

Финский дзен и непереводимые понятия

48

Pit Product — российский бренд финской мясной компании Атриа. Финское «сису» (трудолюбие, отсутствие суеты и умение доводить начатое до конца) является частью корпоративной культуры предприятия.

Главные герои ролика — истинные финны — не привыкли проявлять эмоции в ситуации абсолютного удовлетворения, разве что могут затянуть любимую песню!

Агентство «Восход» показало минутку блаженства в исполнении финских актёров Janne Matilla и Aku Sipola, режиссером выступил их соотечественник Mikko Lehtinen. Герои поют известную народную песню Läksin minä kesäyönä käymään, которая воспевает красоту природы и душевное спокойствие. Мясные деликатесы, по словам авторов кампании, «прекрасно вписываются в финский дзен и аппетитно дополняют красоту момента».

В рекламной кампании креаторы интегрировали продукт в скандинавскую философию глубокого наслаждения моментом. Объяснение непереводимых понятий, таких как «haluan vain olla» или «sininen hetki», можно найти на самых разных рекламных носителях. Конечно, вместе с изображением упаковки продукта.

Состав творческой группы:

Atria Russia (клиент)

Директор по маркетингу и инновациям Atria Russia: Ольга Михалёва
Руководитель направления маркетинг и реклама: Дарья Андреева
Менеджер по коммуникациям и интернет-рекламе: Полина Ошеренко
Дизайнер: Дмитрий Соломин

Восход (креатив)

Креативные директора: Андрей Губайдуллин, Антон Рожин
Копирайтеры: Анна Коломийченко, Альфия Хафизова
Директор по стратегии: Дмитрий Доник
Коммуникационный стратег: Вероника Маликова
Арт-директор: Кирилл Ратман
Дизайнер: Алексей Климов
Постпродакшн: Владислав Деревянных
Саунд-дизайн: Михаил Кокорин
Аккаунт-менеджер: Наталья Гаак

Daddy’s Film Production (продакшн)

Режиссер: Микко Лехтинен
Оператор: Владимир Ушаков
Исполнительный продюсер: Егор Соломатин
2-й режиссер: Александра Яхонтова
Художник-постановщик: Алексей Яндовский

Обсудить с другими читателями:
Ваш браузер устарел
На сайте Sostav.ru используются технологии, которые не доступны в вашем браузере, в связи с чем страница может отображаться некорректно.
Чтобы страница отображалась корректно, обновите ваш браузер.
Ваш браузер использует блокировщик рекламы.
Он мешает корректной работе сайта. Добавьте сайт www.sostav.ru в белый список.