30.08.2011

Исайя Мустафа поговорил с российскими мужчинами

Обращение в России было озвучено студией Кураж Бамбей

Во время недавней интернет-дуэли западных героев Old Spice, любимец публики Мустафа Исайя записал специальное обращение к российским мужчинам.

Обращение было озвучено студией Кураж Бамбей, специализирующейся на озвучке самых известных иностранных сериалов. Адаптацией ролика в России занималось агентство Saatchi & Saatchi Russia. Именно оно адаптировало для российского рынка знаменитый ролик с Исайей Мустафой и создало посвященное бренду группу «Мужское братство»в социальной сети vkontakte.

«Уникальность Old Spice - в его юморе и его сущности, состоящей из вечных мужских ценностей», - говорит Максим Бондарь, бренд-менеджер Old Spice & Gillette по Восточной Европе. - Нам удалось завязать диалог с молодой аудиторией через нестандартное и интерактивное присутствие Old Spice в местах концентрации настоящих мужчин - кинотеатрах, пляжах и улицах города, и, конечно, в Интернете. В течение года мы не раз испытывали себя на прочность, чтобы жить полной жизнью настоящих мужчин - таким образом, нам удалось завязать настоящую дружбу с российскими мужчинами. Теперь мы выходим за рамки социальной сети и хотим привлечь в нашу мужскую команду новых друзей», - добавляет Бондарь.




Адаптация ролика