Помойте машЫну и сойдите с поДстамента. Ученые собирают перлы самарской безграмотности

Сегодня - Международный день грамотности. Казалось бы, праздник для всех. Алфавит, слава богу, учили, читать-писать умеем. Но специалисты-филологи говорят, что по-настоящему грамотных людей не так уж и много. На кафедре русского языка СамГУ студенты даже пишут курсовые на тему ошибок самарцев.

Вот несколько перлов: "Гоголь написал повесть "ШАнель". "Онегин тоже умный человек. Он своим языком смущал Пушкина". "Пушкин написал прозу в стихах "Евгений Онегин".

Даже божья коровка покраснела из-за такой надписи!

Крепче всего бьет по глазам безграмотность вывесок и рекламы:

- Года полтора назад на длинном заборе вдоль Пугачевского Тракта написали огромными буквами "мойка машЫн", - говорит филолог Ольга Ромашова. - Представляете, как там помоют машину, если даже "жи-ши" за 10 лет выучить не смогли?

- Просто сбила с ног вывеска на здании цирка года два назад, - вторит ей самарчанка Валерия Извекова. - На таком солидном заведении громадными буквами: "Гиганские насекомые" - без буквы "т" в корне "гигант".

Частенько "радуют" свежим взглядом на нормы языка самарские магазины:

Cлово "количество" с афиши куда-то улетучилось.

Перед мусорным контейнером надпись: "Оставлять мусор на поДстаменте строго воспрещается". На улице Грозненской на вывеске одного из магазинов - "самА клеящаяся пленка", рядом - "салон авто-таТТу".

Чистоту речи в Самаре отстаивают все. Даже те, кто в ней ничего не смыслит.

- В магазине продавец несколько раз поправила мое ударение свЁкла на свеклА, - рассказывает Ольга Ромашова. - И при этом качала головой, мол, ну и деревенщина!

- Таксист посмеялся, когда услышал мое квартАл,- говорит Таисия Орехова. - "Не квартАл, а квАртал"- поучал меня он!