09.04.2007

Агентство Publicis играет словами в рекламе Avista



В английском языке есть слова, которые звучат одинаково, но обозначают совершенно разные вещи. В рекламе языковой школы Avista агентство Publicis использовало именно эту особенность: слово "cock" в английском языке обозначает одновременно петуха и мужской половой орган.

Надпись:
"Вы говорите:…
Они слышат:…
Узнай разницу между "Петухом" и "Членом"

Агентство: Publicis, Стокгольм, Швеция
Арт директор: Yasin Lekorchi
Копирайтер: Mens Andersson, Johannes Ivarsson
Иллюстратор: Bjern Dahlgren


Avista