08.01.2003

Евросоюз хочет стереть деревушку Champagne с карты мира. Швейцарцы пошли войной на французов



Группа из 39 швейцарских виноделов обратилась в Европейский суд в Люксембург. Дело в том, что они и их предки вот уже более тысячи лет выращивают виноград и производят вино в небольшой деревушке Champagne, расположенной недалеко от озера Невшатель в кантоне Ваад. По иронии судьбы название деревни совпало с названием самого знаменитого игристого вина в мире.

А по соглашению между Швейцарией и странами ЕС вино с названием "Шампанское" (Champagne) может производиться только во Франции в регионе Champagne. Переговоры между швейцарцами и ЕС по этому вопросу длились несколько лет. В июне этого года соглашение было достигнуто, и оно оказалось не в пользу 660 жителей крошечной деревни: в течение двух лет, к 1 июня 2004 года, название Champagne должно исчезнуть со швейцарских бутылок.

- Нас предали, нами пожертвовали из-за политических целей, - комментирует это решение Ксавьер Марти, возглавляющий группу активистов "деревенщиков". - Это классический случай, когда большой обижает маленького и более слабого.

Силы у французов, выступавших инициаторами этого процесса, и швейцарцев действительно неравны. Если во французской Шампани выпускают более 300 миллионов бутылок в год, то в швейцарской деревне только 280 тысяч. Да и за границами Швейцарии это белое и неигристое вино, стоящее не дороже $5, практически неизвестно. Но тем не менее финансовая недостача, связанная с потерей устоявшегося названия вина, оценивается в 1 миллион швейцарских франков в год.

Виноделы представляют себя Давидом, сражающимся с общеевропейским Голиафом. Они считают, что для победы у них очень сильные аргументы. Само название деревни Champagne известно с 1213 года, а виноград здесь выращивают аж с 885 года. Для сравнения: метод шампанизации возник только в XVII веке. Игнорирование этих фактов адвокаты считают открытой дискриминацией со стороны ЕС.

К тому же слово "Champagne" сегодня встречается не только на французском и швейцарском шампанских. В регионе Коньяк есть два субрегиона - Grand Champagne и Petite Champagne. Названы они так из-за того, что почва в них примерно такая же, как и в Шампани. Адвокаты считают, что, следуя логике чиновников Евросоюза, эти надписи с коньячных этикеток тоже должны быть убраны.

Не знаю, как решится этот вопрос. Но на гребне этих споров мне уже чертовски хочется выпить швейцарского шампанского. Готов платить за него по цене настоящего.

Источник: Финансовые известия