67% россиян признают, что им было сложно учить русский язык, остальные 33% не испытывали с этим заметных трудностей, выяснили аналитики коммуникационного агентства FAVES Communications.
Показательно, что россияне скорее относят сложность русского языка к преимуществам, а не к недостаткам. Так, 36% считают, что это напрямую связано с его выразительностью и красотой, а еще 31% уверены, что сложность языка положительно сказывается на мышлении и интеллекте носителя.
Вместе с тем, 19% опрошенных отметили, что из-за трудности изучения русский язык менее распространен в мире, чем английский, а 8% сетуют на то, что приходится прилагать большие усилия, чтобы писать и говорить грамотно.
Несмотря на признание сложности русского языка, большинство опрошенных негативно относятся к орфографическим, пунктуационным и грамматическим ошибкам в публичных коммуникациях, в том числе — на страницах СМИ. В частности, 40% уверены, что наличие ошибок существенно вредит репутации, а 31% меньше доверяют такому бизнесу и изданиям.
Языковая небрежность в маркетинговых коммуникациях — это своего рода неуважение к аудитории, а также демонстрация невнимательности и недостаточно высокого уровня культуры. Более того: сегодня тексты с разного рода ошибками (не только орфографическими, но и грамматическими, речевыми) могут восприниматься как продукт ИИ-генерации, который не подвергался даже минимальной вдумчивой редактуре. Все это точно не способствует развитию доверия к бренду, наоборот — вызывает раздражение и скепсис