Сказали то же самое, но с матом. Получилось эмоциональнее. Стало ли понятнее — пока неизвестно.
У крепкого слова есть работа, которую обычная деловая речь иногда не выполняет. Выделить главное. Передать раздражение, которое уже не помещается в «Возникли некоторые затруднения». Показать, что человеку действительно не всё равно.
Иногда за вежливым описанием трудно разглядеть накал. Всё у всех «В целом нормально», есть «Отдельные вопросы». А потом человек ругается — и наконец становится слышно, как его всё достало. Сила раздражения стала понятнее. Но что именно произошло и что теперь делать, ещё предстоит объяснить.
Есть и другая функция: сократить дистанцию. Собеседники перестают изображать должности и начинают разговаривать друг с другом. Такое слово может означать доверие или вовлечённость. А может стать крайней попыткой встряхнуть собеседника, когда кажется, что иначе уже не услышат.
Но меня настораживает идея, что чужие уши нужно открывать крепким словом. Для меня это значит: либо не осталось аргументов, либо плохо управляешь собой. Особенно если право выбирать тон есть у руководителя, а обязанность спокойно его выдержать — у сотрудника.
Один услышит: «Он тоже понимает, насколько всё плохо». Но чаще всего слышат другое: «Лучше больше не возражать». По ответной тишине эти результаты легко перепутать. Человек перестал спорить, а Вы можете решить, что он наконец понял.
Ещё мат работает на контрасте. Редкое сильное слово заметно. Если одинаково ругаться на сорванную сделку и остывший кофе, важное перестанет отличаться от суеты. Останется привычный шум.
И если человек замолчал из-за Вашего тона, сама проблема от этого не исчезла. Вы можете закончить разговор с ощущением, что Вас наконец услышали. А то, чего собеседник не решился сказать, останется за пределами разговора.
Я бы смотрел, что происходит после. Собеседник стал откровеннее? Сказал то, что раньше придерживал? Может спорить с Вами так же свободно?
Если после крепкого слова Вашу мысль стало нельзя оспорить, Вы добились тишины.
Тишина — сейчас. Последствия — потом.