Кипр сквозь века: пять мест, где прошлое живёт сегодня
В Пафосе на ветвях дерева повязывают яркие ленточки в честь святой. В предгорьях Троодоса виноград сушат на солнце, чтобы приготовить коммандарию. А на противоположных концах острова имя Афродиты до сих пор встречается на указателях пеших маршрутов. Эти пять остановок показывают, как прошлое Кипра живёт в повседневных обычаях, местных ремёслах и даже в том, как мы путешествуем по острову. www.visitcyprus.com
1. Купальня Афродиты — миф, который стал частью маршрута
У полуострова Акамас, неподалёку от Лачи, пресная вода стекает в небольшой природный грот. По преданию, здесь купалась Афродита — богиня любви, красоты, плодородия и вечной юности. Однажды Адонис остановился у источника, чтобы утолить жажду после охоты. Выпив воды, он влюбился в богиню. www.visitcyprus.com
Сегодня грот входит в культурный маршрут Афродиты. Если продолжить знакомство с ним в Куклии, на месте древнего Палеопафоса, можно увидеть остатки святилища богини. У источника её имя живёт в местном предании, а в Куклии сохранились материальные следы её почитания. www.visitcyprus.com
2. Гробницы царей в Пафосе — дома, высеченные для умерших
Своим названием некрополь обязан размаху сооружений. Здесь хоронили высокопоставленных чиновников, представителей знати эпохи Птолемеев и членов их семей. В некоторых гробницах погребальные камеры выходят во двор под открытым небом, окружённый дорическими колоннами. Такая планировка напоминает жилые дома и имеет параллели в эллинистической Александрии. Сегодня эти дворы помогают увидеть, как архитектурные решения распространялись между городами Средиземноморья. Некрополь входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Пафос», а на странице памятника доступен аудиогид. www.culture.gov.cy
Если вам интересно прослеживать связи между далёкими городами, загляните и в мой интерактивный проект «Шёлковый путь».
3. Катакомбы Святой Соломонии — яркие ленточки над древними гробницами
Подземный комплекс в Като-Пафосе начинался как группа эллинистических гробниц. Позднее здесь появилась христианская часовня, а в Средние века сюда приходили паломники. В одной из камер сохранились фрагменты росписей XII века, а на штукатурке — имена крестоносцев XIII века. По преданию, Соломония укрылась здесь от преследователей. Они замуровали вход, но, когда его открыли двести лет спустя, она вышла живой. www.visitcyprus.com
Самый заметный след паломнической традиции сегодня находится над землёй. На ветвях дерева у катакомб в Пафосе верующие повязывают яркие ленточки и лоскуты ткани в честь Святой Соломонии. С этим обычаем связана надежда на исцеление. www.visitcyprus.com
4. Коммандария и KEO — средневековое имя и современное вино
Название сладкого кипрского вина связывают с La Grande Commanderie — владениями рыцарей ордена Святого Иоанна в районе Колосси. Связь с прошлым можно почувствовать и во вкусе. Местные сорта мавро и ксинистери собирают поздно и подсушивают на солнце, чтобы повысить концентрацию сахара в ягодах. KEO использует этот способ для коммандарии St. John, которую затем выдерживает в дубовых бочках. www.visitcyprus.com
Винный маршрут Коммандарии связывает замок Колосси, восстановленный винный пресс в деревне Лания и современные винодельни. За одну поездку можно увидеть, откуда у вина появилось имя, каким оборудованием пользовались виноделы и где продолжают делать коммандарию сегодня. www.visitcyprus.com
5. Каво-Греко — античные и христианские предания на одном берегу
В национальном лесном парке Каво-Греко двухкилометровая тропа Афродиты входит в общеостровной культурный маршрут богини. Соседняя тропа от пляжа Коннос ведёт к белой церкви Айи-Анаргири. Под ней находится морская пещера, где, по местному преданию, жили святые отшельники. Дальше маршрут проходит мимо природной арки Камара-ту-Корака и остатков сооружения, которое туристическое ведомство Кипра описывает как храм Афродиты. Сегодня эти места можно увидеть за одну прогулку по охраняемой территории Natura 2000. www.visitcyprus.com
Продолжить знакомство с островными сюжетами можно в моём интерактивном проекте «Что изменилось на острове?».