На сайте была страница /remont-kofemashin/, а после обновления её адрес стал /uslugi/remont-kofemashin/. Сотрудники уже пользуются новым адресом. Но старый может оставаться в закладках клиентов, письмах и результатах поиска
Откройте старую ссылку. Если она ведёт на ошибку, попросите разработчика настроить перенаправление на соответствующую новую страницу. Когда переезд постоянный, для этого обычно используют ответ сервера 301
После настройки проверьте сам переход: старый адрес должен открывать нужную услугу, а не главную страницу сайта. Затем исправьте ссылки в меню, статьях и других местах, которыми управляете
📎 Одна проверка после смены адреса избавляет клиента от тупика: он нажимает знакомую ссылку и попадает туда, куда собирался.