Кливлендский музей возвращает Турции древнюю бронзовую статую после многолетней борьбы

В последние годы мировое сообщество все чаще сталкивается с вопросами возвращения культурных ценностей в страны их происхождения. Недавний случай с Кливлендским музеем искусств, согласившимся вернуть в Турцию древнюю бронзовую статую, является ярким примером этого процесса.

Draped Male Figure (c. 150 B.C.E.–200 C.E.). Photo: Heritage Image Partnership Ltd / Alamy Stock Photo.

Эта статуя, датируемая приблизительно 50 г. н.э., была обнаружена в 1960-х годах в деревне Бубон на территории современной Турции. После нелегального вывоза артефакта он оказался в коллекции Кливлендского музея искусств в 1986 году. Однако многолетнее расследование, проведенное Отделом по борьбе с незаконным оборотом антиквариата Окружной прокуратуры Манхэттена, установило, что статуя была незаконно вывезена из Турции. В результате музей согласился на ее репатриацию.

Этот случай поднимает важные вопросы о роли музеев в сохранении культурного наследия и их ответственности перед странами, откуда происходят экспонаты. С одной стороны, музеи стремятся к обогащению своих коллекций и предоставлению широкой аудитории доступа к произведениям искусства со всего мира. С другой стороны, приобретение артефактов сомнительного происхождения может способствовать поддержке незаконного рынка антиквариата и лишать народы их культурного наследия.

Draped Male Figure (c. 150 B.C.E.–200 C.E.). Courtesy the Cleveland Museum of Art.

Возвращение статуи в Турцию отражает растущую тенденцию к пересмотру музейной практики и признанию прав стран на собственное культурное наследие. Подобные действия способствуют восстановлению исторической справедливости и укреплению международного сотрудничества в области культуры. Однако они также ставят перед музеями задачу более тщательной проверки происхождения приобретаемых артефактов и разработки этических стандартов для предотвращения подобных ситуаций в будущем.

В целом, репатриация культурных ценностей является сложным и многогранным процессом, требующим баланса между интересами музеев, научного сообщества и стран происхождения артефактов. Только через открытый диалог и сотрудничество можно найти решения, которые будут уважать культурное наследие всех народов и способствовать его сохранению для будущих поколений.

Text by Anna Arutyunova, journalist, lecturer, and art critic.

Source of information: Artnet. «Cleveland Museum Will Send $20 Million Statue Back to Turkey After Years-Long Battle». URL: https://news.artnet.com/art-world/cleveland-museum-of-art-statue-turkey-2609407