24.09. 09:51 good news Так и с какой все-тки целью "Идеаль" родилась на свет? И публикуется ли творение только в России?
24.09. 09:53 RGD Добрый день, г-н Бегбедер.
Вы начали писать книги т.к. провели 10 лет «продавая людям товары, которые им совсем не нужны». Безусловно, когда вышел ваш роман «99 франков» это можно было даже назвать прорывом. Сейчас эта тема уже настолько изъезжена, что ваши новые произведения выглядят как штамповка, сделанная с целью продать товар, который людям совсем не нужен. И товар хорошо покупается, как покупались товары, для которых вы делали рекламу. Я не могу судить об общемировых тенденциях, но в России 2 из 3 новых книг посвящены схожей тематике, а именно как бессмысленно проходит жизнь у современного человека, как менеджеры (копирайтеры или ещё кто) среднего звена травятся наркотиками и т.п. Поднимаются вопросы личной свободы и дальше по накатанной схеме. Из этого всего следуют вопросы.
1. Не кажется ли вам, что вам не только не удалось укрыться от глобализации и «поп культуры», но теперь вы ещё больше вовлечены в эти процессы, но уже не как невольный наёмник, а как производитель «товара» и катализатор этих явлений?
2. Может от этих процессов в принципе нельзя укрыться в современном мире и всё это лишь борьба с ветряными мельницами?
3. Почему, по вашему мнению, человечество вообще должно противиться глобализации?
28.09. 20:18 Фредерик Бегбедер Это правда, что я не укрылся от глобализации. Я - часть той системы, которую критикую. Но я не политик, а писатель, я смотрю на мир и описываю то, во что верю. Мы должны сопротивляться глобализации, потому что я не хочу мир, который одинаков. Меня не волнует глобализация, но она становится всеобъемлющей, и если вы посмотрите на разные страны, везде одна и та же ситуация. И это пугает меня.
24.09. 10:01 Влад Васюхин Мсье Фредерик, Вы по-прежнему считаете, что "счастье - это омлет с трюфелями"?
Или у Вас появилось новое определение счастья?
28.09. 20:17 Фредерик Бегбедер Нет, я по-прежнему думаю так. Но иногда для меня счастье - это блин с икрой и сметаной в ресторане «Петрович».
24.09. 10:20 Roman Hello, Frederic!
Thank you very much for your visiting Sostav.ru and a chance to ask you a question.
The question is: Were the novel and movie "99 Francs" promoted by advertisement during its launch campaigns?
28.09. 20:19 Фредерик Бегбедер Да, конечно. Мы старались сделать забавную рекламу. На постере во Франции был изображен человеческий мозг с ценником «99 франков». Эта была реклама, которая критиковала рекламу. Реклама – это язык, оружие, и мы старались использовать ее против себя самой же, это было похоже на бумеранг.
24.09. 10:33 груздь Фредерик, каков будет Ваш слоган для себя сегодняшнего?
28.09. 20:20 Фредерик Бегбедер «Often immitated but never equal» (Мне часто подражают, но я ни на кого не равняюсь)
24.09. 10:41 whisky Мсье Фредерик, нет ли у Вас ощущения, что то, что пишет писатель, и тем более писатель известный, каким являетесь Вы, так или иначе сбывается, реализуется, формирует реальность писателя (а зачастую и его близких)? как в этом смысле повлияли на Вашу жизнь написанные Вами книги? что бы Вы хотели "напророчить" себе в следующем романе? :)
28.09. 20:24 Фредерик Бегбедер Французская писательница Сидони Колетт говорила, что все, что вы пишите, становится реальностью. Писать становится опасно. В романе «99 франков» я описал нападение террористов на США, а через год произошло 11 сентября. Я очень надеюсь, что Храм Христа Спасителя не взорвут (в романе «Идеаль» главный герой Октав Паранго взрывает храм Христа Спасителя - примеч. Sostav.ru).
24.09. 10:51 К. Добрый день, Фредерик.
Какой финал 99 франков Вам самому по-душе, и почему?
28.09. 20:25 Фредерик Бегбедер Я бы предпочел второй из них, когда Октав остается с Софи и дочкой. Каждый раз, когда я его вспоминаю, начинаю плакать. Я люблю романтические концовки, я очень романтичный. Эгоистичный, но все же романтичный.
24.09. 11:03 Лис Мсье Фредерик! Ваша личность вызывает у меня крайний интерес. Поэтому вопросы мои, возможно, будут не совсем корректны, но мне бы очень хотелось услышать ответы на них.
1. В "99 франках" очень ярко раскрыта тема наркотиков. А каково ваше отношение к ним?
2. Октаву 33 года. Это весьма символично. Вы религиозны?
3. Вы любили?
28.09. 20:27 Фредерик Бегбедер 1.Я не думаю, что это плохо, но надо бережно относиться к своему здоровью. Люди всегда принимают наркотики, и для каждой культуры и страны это нормально. Человечество придумало наркотики, потому что хочет убежать от реальности. Главное, не употреблять их каждый день.
2. Да, конечно. Все мои книги о Боге. После того, что люди сделали для Бога, самое меньшее, что он может сделать – это существовать. Так будет вежливо. И я надеюсь, что в мире есть что-то еще, кроме выпивки и секса с девушками.
3. Конечно, все время. И это большая проблема
24.09. 11:10 cola Фредерик, вы так долго призывали не верить шаблонным образам, а Россию в глазах вашего героя из "Идеаля" скроили по известным лекалам - вам и правда кажется, что мы - это Kalinka-malinka, икра, водка и Федор Михайлович? если отбросить весь этот фолклор, чем-то принципиальным отличаются русские от французов? или все уже из одного теста?
28.09. 20:30 Фредерик Бегбедер Все клише – правда. Если вы поедете в Париж, для вас французы будут грубиянами и выпивохами, которые носят багет под мышкой и любят дорогой парфюм. Все клише о французах – правда. И все стереотипы о русских – правда. Забавно их использовать, когда ты пишешь книгу о Москве и Санкт-Петербурге с французской точки зрения. И книга «Идеаль» была написана не для русских, а для французов. У нее был огромный успех во Франции. Там я рассказываю о новых русских, о деньгах, лимузинах, клубах, мире моды, об этом французы ничего не знают. Они, действительно, думают, что вы до сих пор kalinka-malinka. Забавно, что в России говорят, что «Идеаль» наполнен стереотипами, а французы считают, что стереотипов там нет. Кто прав? Я не знаю.
24.09. 11:16 Элли Bonjour, г-н Бегбедер!
Ваша книга "99 франков" входит сейчас в обязательную программу обучения на факультетах журналистики, рекламы, PR (по крайней мере у нас в России). Как думаете, чем поможет ее прочтение будущим рекламистам? И поможет ли?
28.09. 20:32 Фредерик Бегбедер Книга рассказывает о профессии, и в ней много информации об индустрии в целом. Роман «99 франков» стал очень популярен во Франции, он поменял способ мышления людей, показал им другой взгляд на обычные вещи
24.09. 11:19 aLEXa Фредерик, Вы читали Пелевина \"Generation П\"? Есть мнение, что Ваши \"99 франков\" - плагиат.
Как Вы к этому относитесь?
Ведь для того, чтобы написать что-то о России, надо знать ее культуру хоть немного, а Вы потрудились написать о России.
24.09. 11:32 Игорь KYLIBIN Bonjour, Фредерик!
1.Деньги,реклама, товары, деньги, суета...Фредерик, а Вы бы смогли написать книгу о том как живут люди в Сибири?
2.Фредерик, во время чемпионата Европы по футболу обратил внимание как мало собственно французов в команде, скажите насколько велико влияние из вне на французскую культуру?
3.Фредерик, как Вы считаете деньги и свобода, это синонимы или антонимы?
мерси...
28.09. 20:33 Фредерик Бегбедер Сейчас, когда у меня есть деньги, я чувствую себя намного свободнее. К примеру, мне не надо публиковаться каждый год. Я могу три года просто думать о своей будущей книге. С деньгами ты можешь делать то, что хочешь. Конечно, это может стать и тюрьмой. Люди, которые живут для денег, работают, работают и работают, только чтобы платить по счетам. Они не чувствуют себя свободными. Имея деньги, ты можешь купить себе свободу, если ты хочешь быть свободным. Но они не хотят
24.09. 11:40 экономист Фредерик, здравствуйте!
Ваш рецепт урегулирования финансового кризиса?
24.09. 11:51 Ляля Добрый день, товарищ Бегбедер!
Как Вам кажется, Ян Конен достойно экранизировал "99 франков"? Готовы ли Вы были к шуму, который наделали книга и фильм?
Какой бы была Ваша реакция в случае полного провала и книги и фильма? Обида? Разочарование? Злость? Что бы Вы почувствовали в глубине души?
28.09. 20:36 Фредерик Бегбедер Это очень забавный фильм, и мне понравился, как он сделан. Кинокартина современна, зрелищна, оригинальна. Но, конечно, фильм составляет всего лишь 10 процентов от моего романа. Но если вы хотите действительно узнать, что я думаю о рекламе и обществе, в котором живу, лучше прочитать книгу. Там намного больше, я писал её 10 лет.
В случае провала? Это было бы грустно. Но я счастливчик. Когда я написал книгу «99 франков», меня уволили с работы и мне повезло, что она стала популярной. Иначе в моей жизни были бы большие проблемы. И это прекрасно, когда тебя читают, ты видишь реакцию. Когда много работаешь, тебе просто необходима обратная отдача от читателей. Написание книг – очень одинокое занятие. Ты сидишь в комнате и думаешь годами. Если ты не получаешь ответа, ты должен быть очень сильным. И я в этом плане счастливый человек.
24.09. 11:52 Розовый Мурзилка Шу Фредерик, здравствуйте.
Представьте себе. Вы идете по темной московской подворотне поздно ночью. Один. Немного пьяный. И вдруг, на вас нападает человек с ножом. Пытается убить. Завязывается драка и тут вы узнаёте в нападающем, ну предположим, русского поэта Пушкина. Как вы поступите? Ведь если убъете его - мы лишимся новых прекрасных стихов. Если нет - он убъет вас.
Собственно, вопрос в том, где тот предел, до которого вы готовы жертвовать собой ради Искусства?
24.09. 11:54 Зинка-авантюристка Скажите, а кто для Вас является воплощением женской красоты и притягательности всех времен и народов? Близки ли Вам нынешние стандарты красоты, эдакие героиновые девочки?
28.09. 20:39 Фредерик Бегбедер На этот вопрос я стараюсь ответить в своей последней книге «Идеаль». Мой ответ - стандартов нет, и быть их не должно. Именно поэтому я и написал в "Идеале" о женщинах и о том, что мы помешаны на мире, где единственная красота - это молодая модель из России. Но на свете существуют столько много видов красоты, столько разных лиц. Я против фашизма моды.
24.09. 11:56 Роман [parafrazza] Здравствуйте, Фредерик.
1. Интересно узнать, за что Вы получили свою первую в жизни зарплату?
2. Поздравьте меня, пожалуйса, с недавно прошедшим (15го сентября мне 22 исполнилось) днём рождения.
Спасибо.
24.09. 11:58 Лицемерка Любви нет... Только ферромоны и физика... Поэтому мой вопрос логичен. Какой Ваш любимый парфюм? Как (чем) должна пахнуть ВАША женщина?
24.09. 12:01 SOPHIE Dear Frederic, thank you very much for your works. Im a big fan of all your books, coz they are so close to my reality perception.
Years ago 99 F for me was a kick to go to Advertising business. And you know what - each meeting with Client I see in my mind the scene from the movie - creative presentation to mr. Duler.:)
So. The question is - did you ever faced with russian AD agencys ? What can you say about the level of russian advertising?
Merci! :)
28.09. 20:40 Фредерик Бегбедер Я приехал в пятницу на фестиваль Red Apple и был разочарован. Я думаю, русская реклама пытается выглядеть американской. В России существует своя богатая культура, вам не нужно перенимать чужое. Русские не должны стараться быть американцами. Оставайтесь русскими и находите идеи, которые работают здесь.
24.09. 12:01 Моррис Что нельзя, на ваш взгляд, сейчас купить за деньги?
24.09. 12:01 jimbo Фредерик, Вы любите рекламу?
Какие рекламные работы последних лет впечатлили вас как креатора?
спасибо
24.09. 12:07 ST1984 Фредерик,
В вашей книге сказано, что рекламный бизнес - это тотальная наркомания. Что, правда? Какой реальный процент наркоманов во французских рекламных агентствах?
24.09. 12:07 Любительница мопсов Бонжур, мсье Бегбедер!
Мой вопрос: с кем из выдающихся людей прошлого и настоящего Вам бы хотелось попить крепкого ароматного кофе и поговорить о бренности бытия?.. Вы боитесь смерти?
24.09. 12:12 Anna Фредерик, бонжур! ))
Скажите, а чем ещё Вам полюбилась Москва, кроме читателей и поклонников, и вечерних посиделок на Винзаводе? Как у писателя-туриста, у Вас есть любимые места?
Что любите читать сами? Какая у Вас настольная книга?
Заранее спасибо.
24.09. 12:18 Номер 10 Добрый день! Как Вы считаете, смогли Вы стать столь популярным без рекламы Ваших книг?
24.09. 12:27 Oyster Хотелось бы узнать у мастера пера, почем в Франции опиум для народа и кто виноват и что делать?
А также (в связи с написанием книги о России) - кому на Руси жить хорошо? Что больше нравится в России - дураки или дороги?
24.09. 12:28 Hair Вы бы писали, не зарабатывая на этом?
28.09. 20:41 Фредерик Бегбедер Я не понимаю этот вопрос. Почему работа писателя не должна приносить денег? Если вы работаете на фабрике или в ресторане, чините машины, вам платят. А за написание книг не должны? А ведь это работа, которая требует большого труда.
24.09. 12:29 Любопытный Приветствую! Фредерик, когда Вы уходили из большой рекламы, это был честный поступок. Что такое честность для Вас как для творческого человека сегодня, когда Вы обласканы критиками и читателями. Где находится та грань "продажности", которую Вы как творец никогда не сможете перейти? Спасибо.
24.09. 12:34 ЛяЛя Фредерик, знаете ли вы писателя Сергея Минаева, если да, то как относитесь к нему? В частности к тому, что он обрёл популярность написав книгу, очень смахивающую на Ваши "99 франков"? Каково Ваше отношение к плагиаторам вообще?
24.09. 12:37 AD Фредерик, нет ли ощущения, что все возвращается? Вы бежали от всего, от рекламы, от суеты, от наркотиков. Теперь о Вас заговорили с новой силой. Нет ли желания, чтобы все таки все бросить и уехать, допустим, в Индию, снять домик в пальмовой роще и наслаждаться жизнью.
И еще, Вы все еще в поисках себя?
28.09. 20:43 Фредерик Бегбедер Конечно, такое желание есть. Октав это и сделал, а в нем много меня. Мне всегда хотелось исчезнуть, уехать на очень далекий остров. Но я не так смел, как Октав, чтобы сделать это. В книге он чуть не умирает, изолировав себя от общества. Мне кажется со мной произойдет то же самое, если я уеду жить в заброшенный домик в Индии.
Поиски себя - это моя работа, я всегда стараюсь узнать, кто я такой. Это моя главная цель, но ответа на этот вопрос я пока не нашел .
24.09. 12:38 Добрый дядя Как по мнению рекламиста Бегбедера лучше всего презентовать качественные идеи заказчику, который не разбирается в сути вопроса ("люди не едят пленку" - фраза босса из Madonne отлично характеризует реакцию большинства заказчиков на "свежие идеи"). Для примера - печатная реклама пива в России - образец скудоумия и конформизма, не смотря на казалось бы "широкие возможности". Нужно ли бороться с узколобостью заказчиков - или же надо двигаться по течению, ублажая бюджетообразующих клиентов?
24.09. 12:54 Вад Добрый день, Фредерик.
В фильме "99 франков" очень понравился жизненный момент, когда руководство лишенное чувства юмора, заворачивает сценарий ролика. Не секрет, что людей тошнит от "приторной" рекламы (как в ролике про семью, которая рекламировала шоколадные батончики). Как вы считаете можно ли выделить потребителей с чувством юмора в отдельную "самонаводящуюся" целевую аудиторию?
Т.е. будет ли пользоваться успехом реклама для цинников?
24.09. 12:54 Аллиса Добрый День Фредерик! У меня любимый человек очень похож на вас... Он хорошо ко мне относится... Как завоевать его сердце???? Стать единственной для него..и вообще способен ли на любовь..???
Какие женщины нравятся вам? по внешности...по характеру..
24.09. 12:56 Александр Спасибо за Ваши мысли.
24.09. 13:02 Лира У меня есть замечательные талантливые креативные дизайнеры, одни алкоголики, другие трвку курят...Их макеты - просто СУПЕР!!! Почему так получается - что креативщики "под кайфом" создают ... простой человек на это не способен???
24.09. 13:03 Кутузофф Мсье, в связи с нападением Наполеона Бонапарта на Россию в 1812 году, не согласились бы Вы признать независимость французского Лазурного берега в пользу России? :)))
Кого из политиков Вы взялись бы сделать героем своих книг?
24.09. 13:06 Тамара Фредерик, похоже, что Вы были сильно разочарованы жизнью, когда писали «99 франков». Что изменилось? Обрели ли вы ощущение гармонии и равновесия?
28.09. 20:44 Фредерик Бегбедер Временами я прогрессирую. Когда я провожу время с моей дочкой, я объясняю ей жизнь и показываю ей деревья и небо. И я не могу ей сказать: «Жизнь - дерьмо». Иначе я был бы плохим отцом.
24.09. 13:07 Buddy Hey Fred, I know that you quite often visit Russia, please share with me your connections with drug dealers, i've lost all mine.... and all i can find on Moscow's streets is quite a bullshit stuff.... Thank's mate!
24.09. 13:11 Ragozzz Женщины и реклама чем-то похожи. Дорогая реклама как хорошо одетая женщина. Здесь и шарм и соблазн и желание, но каково содержание?! Нужно ли креатору любить "великих женщин" не расчитывая на взаимность, или радоваться тем, которые рядом и любят нас такими какие мы есть?
24.09. 13:28 tiukos))) OMFG!!!
Неужели это произошло!!! Я не верю :-))
Mr. Advertising собственной персоной!
Фредерик! Спасибо за книги, читал и наслаждался! Уверен писались легко, так как и читаются на одном дыхании!
Для меня сейчас продвижение услуг - это не только работа, но и жизнь!
Спросить хотел конечно про другое :-)
Как подтолкнуть себя к написанию книги? Что нужно, чтобы читатель чувствовал искренность, энергетику автора? Как подарить читателю, а не продать свои мысли?
У меня зреет идея написания книги: "Как мы создавали RAVE!" (о psytrance культуре в России после 2000 года). Об этом я знаю не по наслышке, живя этим в свободное от работы время.
Что может мне пожелать автор, которого понимают и который пишет интересно обо всем...и часто об искренней любви?
PS
Фредерик, в последней книге Октав отправляется в Россию, тебе нравится здесь? Что больше всего?
Merci! Nous attendons nouveau et les histoires des temps modernes du magicien des émotions.
24.09. 13:41 allafterwork 1) Пишу из TGV Bordeaux - Paris. Отдыхал на Cap Ferret на прошлой неделе и видел немецкие бункеры времен второй мировой. Это "русское" лень убрать или дань памяти прошлому? Почему Франция так легко и непринужденно капитулировала перед немцами?
2) Мне кажется, Франция еще более бюрократическая страна, чем Россия. Мне целый месяц не могут телефон с интернетом в квартире провести. В России хотя бы "на лапу" можно дать и решить вопрос оперативно, а здесь приходится биться головой о стену и тупо ждать очередного письма от France Telecom.
Что скажете?
24.09. 13:48 Софи Фредерик, (ничего, что я к вам просто по имени обращаюсь?) спасибо за ваши работы, они вдохновляют. У меня к вам такой вопрос, в фильме 99 франков вы сыграли эпизодическую роль стюардессы. Каково вам было оказаться в женском обличии? Понравилось ли вам наносить на лицо макияж? И не повторяли ли вы после этого сами эксперименты с превращением в женщину???
Спасибо)
24.09. 13:49 Цветков Добрый день.
Принцип "Все - г..но, а я - художник!", используемый вами в "99 франках", это ваша постоянная жизненная позиция или просто один из вариантов протеста? Почему, на ваш взгляд, он так сильно распространен в рекламном мире: из-за недостатка в рекламных деятелях культуры и терпимости, или это единственный способ выжить?
24.09. 13:49 Рутения Фредерик, Вы - рекламный дезертир. Что скажете в свое оправдание?:)
24.09. 13:58 AKM Дорогой товарищ Бегбедер!
Любовь живет три года?
24.09. 14:12 Лукьяныч Уважаемый писатель, я стал жутким мизантропом. Что мне делать?
24.09. 14:15 deep Фредерик.
Читая 99 франков, мне запала одна фраза \"богатые продают \"найки\", чтобы купить наркотики, в то время как бедные продают наркотики, чтобы купить \"найки\",на мой взгляд данная фраза таит огромную философию и вообще, на мой взгляд, является ключевой в книге. Теперь, что касается вопроса, как вы относитесь к тому, что сами, возможно, не замечая того стали товаром, не просто товаром, а популярным товаром. Всё началось с \"протеста\", а закончилось всемирной известностью, деньгами и т.д.. не кажется ли Вам, что Вы такой же товар как и \"Найки\". Другими словами, пытаясь убежать от проблемы, которая Вас съедала, Вы опять вернулись к похожей ситуации, как выбраться из замкнутого круга и пытаетесь ли Вы это сделать.
Заранее спасибо за ответ.
PS - в данный момент читаю рассказики под экстази, смешанные чувства и эмоции, но в голове крутится одно - trash. В дальнейшем хотелось бы увидеть/прочитать больше такого протестующего, непопосового треша.
Удачи!
24.09. 14:22 Булатик Фредерик, по сути я с Вами согласен - мир потребления изначально несет в себе лицимерие как со стороны потребителей, так и со стороны производителей. Очень ярко это отражается в рекламе.
1. Значит ли это - что реклама товаров, услуг и компаний должна быть нивелирована через социальную рекламу или рекламу каких-либо вечных ценностей?
2. Когда Вы работали копирайтером - полагались прежде всего на свою личную интуицию или требования заказчика?
28.09. 20:45 Фредерик Бегбедер Мы должны найти новый метод работы. Может быть, должны появится новые законы о рекламе, согласно которым она должна уважать покупателя и прекратить лгать. Все копирайтеры хотят быть художниками, но они подчиняются правилам индустрии и вскоре сходят с ума, как Октав. Я помню, как хотел перенести часть себя в свою рекламу, но я не мог. Они всегда резали мои сценарии, и я злился. Это возможно, что реклама будет построена на правде, но это станет результатом большой битвы
24.09. 14:24 alefran Здравствуйте, Фредерик.
Новое можно построить разными путями. На мой взгляд Вы выбрали путь революции, но революция опустошает, она прошла, как тайфун, который все разрушил и ушел. В этой ситуации человеку тяжело собрать новое из обломков. Почему ничего и не изменилось после выхода "99 франков". К тому же у Вас появились недоброжелатели. Есть другие пути, если Вам попробывать другие пути инноваций, более близкие к гармонии, что бы за Вами пошли и те и другие? Или время должных изменеий еще не пришло?
Я прекрасно понимаю, что без денег на планете Земля не прожить. Но Вы пытаетесь, заработь на принципе: не осуждай того, что делаешь сам, о чем уже выше высказывались читатели Sostav_ru. Чем Ваше предложение лучше других?
24.09. 15:52 Булатик А Вам самому хотелось покончить жизнь самоубийством?
Каким Вы видете выход из сложившихся противоречий?
На самом деле Ваша книга и фильм произвели на меня очень глубокое впечатление, но не совсем понятно вопрос обозначен, а что дальше?
Чтобы Вы порекомендовали "менеджерам среднего звена"?
24.09. 16:19 antiboroda Предложите слоган для брэнда "Фредерик Бегбедер"
24.09. 16:40 anita Фредерик, Вы были копирайтером. Вам не стыдно?
24.09. 17:12 МНЕниЕ Здравствуете Фредерик!
Две мегатенденции маркетинга - одна, желание глобальных брендов всех сделать одинаковыми для упрощения воздействия, а вторая, желание небольших брендов вычленить новое позиционирование, тем самым повышая индивидуальность каждого потребителя - что победит?
Вообще, не есть ли маркетинг, брендинг, реклама - не наука и/или искусство, а великая мистификация?
24.09. 17:26 иван ерофеев Уважаемый Фредерик, расскажите пожалуйста чем вы снимаетесь с кокаина? Алкоголи? Феназепам? Какие другие средства?
24.09. 17:37 Le sang bleu Bonjours, Frederic. Qu-est’ce que vous pensez, de quoi pouvait s’occuper un copywriter qui est fatige de ‘copywriterie’? Apres 5 annees je me sens comme m’a fait un coup de presse-citron et je ne vois de perspectives. J’aspire au plus grand! Mais – a quoi justement?
24.09. 17:55 Алиса Посмотрела вчера фильм, в основу которого легла ваша книга. Товарищ, зачем Вы, разочаровываете обычных обывателей и какую репутацию создаете будущим рекламистам. Я получаю высшее образование по этой специальности, плачу за это немалые деньги. И для чего? Чтобы однажды услышать от потенциального потребителя, что я лицедей, наркоман и большой обманщик??? Учитывая, что в России ваша книга пользуется большой популярностью, думаю, именно такую реакцию я и получу. Безусловно, вы талантливы и амбициозны, но не нужно поступать столь безответственно и равнять всех. Все описанное Вами потребитель ассоциирует не лично с Вами и вашим опытом, а со всем миром рекламы. Это - верх легкомыслия.
Благодарю за внимание.
24.09. 17:58 Garisson (не злопыхатель, а любитель истины Каковы Ваши планы на период жизни от 60 лет и далее?
24.09. 18:21 ку-ку добрый день!
скажите, что вас удержало от прыжка с крыши небоскреба?
24.09. 18:54 Алиса, мне так захотелось стать Фредериком Бегбедером, чтобы от всей души послать Вас в жо..!
24.09. 18:56 Slon Фредерик, добрый вечер!
Скажите, вы много курили травы когда работали в агентстве копирайтером
и помагало ли курение генерировать новые идеи, для последующего воплощения в рекламе?
Спасибо-)
24.09. 19:06 Кактус дедушки Огилви По какой цене Вы берете кокс во Франции?
24.09. 19:09 Кактус дедушки Огилви Ту Алиса
Когда человек попадает в рекламу он понимает что мир несовершенен, а большинство людей гамно. И как тут не начать торчать?
24.09. 20:31 11 Вопрос к Алисе: Вы не считаете, что верх легкомысия - это получать образование за большие деньги, и не осознавать в чем суть вашей специальности. Это реклама, детка, посмотри на последние два вопроса и пойми, что не там учишься ((:
24.09. 21:09 убить дракона Дорогой Фредерик, скажите честно - что было первичным "Generation Пи" Пелевина или Ваши "99 francs"???
24.09. 21:10 Мю Привет! Я пишу диплом по теме "pr-акции СМИ как нетрадиционный метод общения с аудиторией". Хотела бы узнать твое мнение по этой теме, какова цель редакции, кроме собственного пиара; какие еще цели, кроме рекламы, приследуются? Озадачила=))) Заранее Спасибо! Буду рада включить Ваш комментарий в свой диплом =)
25.09. 00:10 Нектар метафор Мсье Бегбедер, любовь же не живёт три года.. Зачем вы вселяете в людей надежду?.. Или наоборот отбираете мечты о вечности? к чему вся эта фальшь?
25.09. 05:02 Один из вопрошающих... ДОбрый день, Фредерик!
Какую марку йогуртов вы предпочитаете?))
25.09. 07:14 Наталия Если какой-нибудь йогуртовый производитель таки решится снять / спонсировать порнографический фильм / ролик, Вы
1. Подадите на них в суд за нарушение авторских прав?
2. Выступите режиссером, сценаристом и главным героем?
3. Это будет ваша компания и Ваш йогурт, созданные специально, чтобы снять порно-рекламу?
25.09. 09:19 de passage N'est vous dйsolй dйjа d'avoir acceptй de faire cette "interview" en ligne :)? Courage! on vous adore ici!!!
25.09. 09:34 What do you think about new modern family that is ruling in France now - Mr. Sarko and Mme Carla Bruni?
25.09. 09:51 Ольга Господин Бегбедер.
Вы пишете книги, "На тронах поражая порок" (с).
Скажите, а нет ли задумки описать что-то, может из Вашей жизни, хорошее, о чем хотелось бы поведать миру?
25.09. 10:36 Т. Федерик!
Когда же вы успокоитесь и остепенитесь?
25.09. 10:51 Петрова Фредерик, здравствуйте!
Наша компания недавно провела опрос. Мы спросили людей, кому или чему они хотят посмотреть в глаза. Большинство людей (47 %)написали - «самому себе».
А кому в глаза на самом деле хотят посмотреть люди, по Вашему мнению? И кому (или чему) хотели бы посмотреть в глаза Вы? Спасибо!
25.09. 11:07 Капитан Фракасс какой "бренд" создан качественнее "Путин", "Буш" или "Николка Саркози"? согласились бы Вы, уважаемый Маэстро. поучаствовать в ребрендинге вышеуказанных товарищей7
25.09. 11:27 Simon Ваша книга и фильм "99 франков" произвели на меня неизгладимое впечатление. Скажите, будут ли еще экранизации ваших книг, если да – то какие?
25.09. 11:29 Catie Фредерик, здравствуйте!
Кого-то Вы восхищате, кому-то кажетесь революционером, кого-то раздражаете...и это замечательно! В любом случае, Вы провоцируете на размышления и не оставляете равнодушными. Лично у меня Ваша деятельность вызывает интерес. Заранее прошу прощения, если мои вопросы покажутся Вам слишком личными.
1) Какой момент из детства Вам больше всего запомнился?
2) Мнение каких людей для Вас важно?
3) Ваша самая большая потеря в жизни
Мерси и удачи Вам!
28.09. 20:46 Фредерик Бегбедер 1.Я забыл свое детство, но иногда я вспоминаю маленькие моменты. К примеру, это сцена в «Идеале», когда я вижу отца заходящим в квартиру с красивой моделью. Я был маленьким мальчиком, и меня рано уложили спать. Я стараюсь написать о своем детстве сейчас, в своем новом романе.
2.Мнения людей, которых я уважаю. Например, Милана Кундера (чешский писатель - примеч. Sostav.ru). Мне нравится слушать людей, я очень любопытен. Когда я вижу, что люди разговаривают, я всегда делаю пометки в блокноте.
3.Время.
25.09. 12:32 Yudzhin21 Здравствуйте.Я работаю в сфере рекламы. Как я понял,по вашей творческой деятельности, Вы считаете рекламу, как нечто, разрушающее и затуманивающее мозг потребителя.Но реклама - это двигатель торговли. И без красивой обложки потребитель не схавает тот или иной товар. Вот собственно вопрос:"А каким образом продвигать товары и услуги на потребительский рынок, нежели рекламой?"
25.09. 12:43 Каникулы в Коме Мсье Фредерик, помните любимый тест Марка Марронье про Три Зачем?!
Так вот,
Зачем 10 лет своей работы в "Young and Rubicam" вы превращаете в пособие по безработице в "99 франков"?
Зачем вы открываете людям глаза на рекламный бизнес?
Зачем вы после всего вами написанного остаетесь в рекламной индустрии?
Мерси;)
25.09. 12:45 R-Key Что вам больше нравится, алкоголь или секс? :)
25.09. 13:38 Amba77ador Фредерик, привет! Просто хочу попить с тобой пива и пообщаться.
25.09. 14:21 BorovOK Фредерик, здравствуйте!
Многие пишут, что тв-реклама скоро умрет и будущее за интернет-рекламой, Ваше мнение на этот счет?
25.09. 14:42 Space Добрый день, Фредерик!
Как я понял из прочитанных мною Ваших произведений, Вы пропогандируете наркотики. Почему Вы так сильно акцентируете на этом внимание?
25.09. 14:52 Д.Донцова Фредерик, а знаете ли Вы о существовании Ваших последователей в России?
25.09. 15:01 Екатерина Фредерик, Вам подвластна любовь?
25.09. 15:14 Игорь Фредерик, доброго дня!
Скажите, какая Ваша любимая книга?
В какой момент Вы поняли, что будете писать книги, что Вас конкретно сподвигло, и сразу ли стало получаться? Быстро ли Вы написали "99 франков" или это было долго и тяжело?
Пишите ли Вы сейчас какое-нибудь произведение? Если да, то о чем оно?
Как считаете, удастся ли Вам превзойти успех "99 франков" новой книгой?
Какая у Вас мечта?
Спасибо!
25.09. 15:26 Николай Да...... Интересно почему они все хотят задать тебе вопрос?
Они уверены, что сами не найдут ответа или просто хотят дотронуться до раздутого шарика?
25.09. 15:53 "Святой" Спасибо, Вам за честность!!! Смело, в лоб, Правда!!! 7 раз смотрел, 2 раза читал...И до сих пор нахожу новые истины!!!
Вопрос такой: Как вы думаете прочитав "99 франков" рекламодатель изменит своё мнение о рекламе?
25.09. 16:17 David Bentley Фредерик, здраствуйте. Спасибо за Ваше творчество.
Если я правильно понимаю вы долгое время проработали с Пьером Махиасом. Поддерживаете дружеские отношения?
Ясное дело, что это не совсем корректный вопрос, но тем не менее: если 99 франков стали в итоге продуктом для массового потребления, то является ли творчество Уэльбека , с которым как понял вы тоже Знакомы некой оппозицией? Один мой знакомый француз сказал, что не знает кто такой Уэльбек (Вас, понятное дело знал), несмотря на то, что тесно связан с литературой и политической деятельностью. Что Вы лично как специалист думаете о его творчестве?
Спасибо, удачи и нескончаемых взлетов!
25.09. 16:28 Andrey Sh Как вы думаете, если бы эра рекламы наступила раньше, Достоевский или Дюма были бы креативщиками?
25.09. 17:20 Избитая тема - это когда всем все уже понятно, все выводы сделаны и все точки над нерусскими буквами расставлены.
А здесь человек просто назвал все своими именами, ткнул носом в дерьмо, все утерлись, назвали тему избитой и продолжают выдавать еще больше того же самого дерьма, что и раньше.
25.09. 17:25 Andrey Sh Вам бы хотелось что нибудь исправить в прошлых книгах, например в 99 франках?
25.09. 17:47 Catie А какой реакции Вы ждали? Что все рекламщики, прочитав книгу Бегбедера, вдруг "прозреют" и пойдут "отмываться"? Ну какой-то процент, допустим, так и сделал. Но, согласитесь, книга - не катализатор. Остальные не стали делать из этого трагедию и продолжают работать в индустрии и зарабатывать деньги. Их моральные принципы не вступают в противорчие. А кто-то не считает рекламу дерьмом и работает в радость на этой ниве. Поверьте, есть такие. И это их право. Не берусь за всех говорить, но большинству все понятно и на собствнном опыте, а не благодаря книге. Хотя лично мне она нравится и в свое время произвела впечатление (на 3 курсе). Каждый сделал свой выбор. Кто-то "прозревает" благодаря книге на раннем этапе своей карьеры и слава богу. Если один человек не пойдет в рекламу, прочитав книгу и разочаровавшись - так это хорошо. Больнее, наверно, если потрачены годы жизни и к таким выводам человек приходит поздно. При всех минусах рекламы, коих много и коих я не отрицаю, я все-таки не ставлю знак равенства между рекламой и дерьмом. Может, мало еще на свете пожила... Кто мешает производить "конфетки", а не дерьмо в духе "Семьи, обалдевшей от радости от полезной молочной шоколадки"? Вот этот треш бесит даже ту самую "домохозяйку-бедолагу", ее величество ЦА.
P.S. и все-таки так никто и не отвечат на вопрос "Чего Вы ждали от мира рекламы, когда в него вступали? Чем Вы разочаровались?" А любопытно....
25.09. 18:25 Leksa Фредерик, привет!
Спасибо вам за книги, которые заставляют задуматься о жизни... Особое спасибо за "Любовь живет три года", книга впечатлила и уже года 3 как не отпускает! :)
А вам лично какая из ваших же книг нравится больше других?
Кстати, вы сейчас влюблены? ;-)
25.09. 20:03 Андрей П. Фредерик, судя по вашему творчеству, вы персона эпатажная. Читая о пребывании некоторых иностранных "звезд", вроде вас, в России, складывается ощущение, что они считают за своего рода традицию:
1. Выпить (изрядно) русской водки.
2. "Полюбить" русскую женщину.
3. Устроить дебош в гостиничном номере.
Вы уже выполнили все пункты этой "неофициальной программы пребывания", или еще что-то предстоит?
25.09. 21:56 LagoutinЪ Salut Фредерик!
Ты согласен с расхожей шутливой поговоркой, что "Франция - это страна, где когда-то жили французы"?
Это я о том, что французская культура, которая очень много чего дала Миру, не справляется ассимилировать (assimiler) арабскую и попросту поглащается ей?
25.09. 23:17 =) Привет!
Как Вы оцениваете экранизацию 99 франков - лучше книги, хуже, на уровне? Дайте комментарий, пожалуйста!
Спасибо
26.09. 01:57 Владлен Добрый день, Фредерик.
Читал ваши "99" и другие вещи.
Понравилось, но очень не хочется чтобы рекламный бизнес был именно таким, как вы описали.
И этот камень не в в саму индустрию, а больше в заказчиков, заставляющих агентства включать "говномет" (так перевели у нас).
А Вы читали Пелевина «GENERATION П» ?
Нет ли ощущения, что Вы оба, практически одинаково "прочувсвовали" отрасль и пытаетесь разными стилями и приемами донести одну и туже мысль?
С уважением, к Вам и вашему таланту.
26.09. 02:36 300768 В какой момент наступило ощущение пустоты?
26.09. 04:09 Alexandra Здравствуйте!
На днях услышала такой анекдот -
"Почему идеальный мужчина и идеальная женщина никогда не встретятся? Потому что идеальная женщина никогда с первого раза не соглашается, а идеальный мужчина никогда не предлагает дважды." Скажите, месье Бегбедер, что в вашем понимании - идеальная женщина?) И каким вы видите идеальный мир в противовес нынешнему обществу потребления?
Спасибо за ваши книги! Вы дали возможность взлянуть на индустрию рекламы изнутри, увидеть ее не лучшие стороны и задуматься.. о правильности выбора моей будущей профессии).
26.09. 06:57 Marinka Фредерик, здравствуйте.
Скажите, а вы сами ловитесь на рекламу? Были ли случаи, что увидев рекламу чего-либо вы это покупали просто так?
26.09. 08:12 Наталия Ф. Любовь, реклама, фэшн вывернуты и продемострированы... Куда еще стремиться жителю большого города с чувством незаурядности, амбициями и некоторыми идеалами - в писательство, в науку... Стоит ли теперь нам ждать книги, выворачивающую писательство? Или книги о сотруднике проекта андронного коллайдера, балующегося расширением сознания при разгоне частиц?
26.09. 09:24 Игорь В книге одна концовка, в фильме две других.
Раз Вы писали и сценарий, то все три ваши.
Какая из них нравится больше всего?
Какую Вы считаете более реальной?
Почему нет варианта концовки, когда Октавиан пишет книгу о себе и дает интервью российскому Интернет-порталу о рекламе?
26.09. 10:39 Я, дядька 1. Вы в принципе нормальный человек?
2. Как Вы относитесь к вопросам типа "В какой момент наступило ощущение пустоты?"
3. Сколько раз в день из Ваших уст звучит слово "merde"?
3.1 Подскажите какие-нибудь еще французские "нехорошие" словечки. Просто так, мне интересно, как сейчас ругаются во Франции. Просто "мерде" уже давным-давно устарело, хочется чего-то нового, изобретенного не так давно.
3.2 Знаю, что Вам интересна Россия. Умеете ли Вы выражаться по-русски так, чтобы было доступно и в Москве-Питере и в какой-нибуь захудалой деревеньке населением в сто человек?
4. Как Вы относитесь к тому, что многие малюют Вас основываясь исключительно на эпизодах Ваших книг и, собственно, фильма?
26.09. 10:39 Старый КВН-щик... Фредерик, я вам честно скажу - Вы мне не нравитесь. Мне не нравятся Ваше творчество, Ваше мировозрение, Ваш отношение к жизни. Я думаю, что и копирайтером вы были достаточно посредственным. Единсвенное, что мне нравится в Вас - это то, что Вы и в мыслях не держите понравится мне... Да и бог со мной. Вопрос - был ли в Вашей послерекламной уже жизни хоть один момент, когда бы вы хотели кому-то понравится. Не эпатировать, не скандалить, не добиваться дешовой популярности, а искренне понравится кому-то. Хоть на минуту.
26.09. 10:40 Jivago Здравствуйте, Фредерик. Судя по одному из эпиграфов к «Романтическому эгоисту», вы читали Сергея Довлатова. Какая из его книг вам нравится больше всего?
26.09. 10:41 Andrey Sh Не тянет снова податься в рекламу? Наверняка же всплывают какие нибудь придуманные слоганы или сценарии в голове. Есть что нибудь среди них интересное?
28.09. 20:48 Фредерик Бегбедер Нет, не тянет! Иногда я вижу некоторые принты и думаю, что рекламщики не должны были сделать вот так и так. Бывает, ко мне приходят и идеи. Но я не знаю, интересны ли они. Недавно одно крупное рекламное агентство пригласило меня на работу и предложило много денег, но я отказался. Вот уже 8 лет как я бросил эту работу, и я никогда не пожалел об этом. Мне нравится то, что я делаю сейчас.
26.09. 11:53 Елка Добрый день!
За какой гонорар вы бы вернулись в агентство и на какую позицию?
Спасибо
26.09. 12:18 Heleza Фредерик,
что будет с человеком в старости, если он всю жизнь посвятит работе в рекламной индустрии?
28.09. 20:49 Фредерик Бегбедер Я знаю многих людей рекламной индустрии, которые работают в ней около 20 лет. В конце такой жизни ты становишься разочарованным. Ты очень богат, но тебе очень грустно и ты не гордишься собой. Но во многих профессиях так же. Много людей не любят свою работу. Я не хочу их обвинять, они работают, чтобы оплатить ренту. Я не могу так жить, но если кто-то может, я его не презираю. Я счастливее, потому что у меня есть возможность жить. Если бы я занимался рекламой всю жизнь, я бы убил себя.
26.09. 12:23 Уважаемый, Фредерик!
НЕдавно прочитала Вашу книгу "Любовь живёт три года".Читала и не верила, что можно настолько правдиво написать о любви (если она, конечно, не плод человеческого воображения).
Я живу с моим любимым уже два года и в книге настолько правильно описано всё то, что происходит в это время.....
Одним словом, впечатлений масса.
Но самое главное впечатление - я боюсь и жду, при этом, с нетерпением, наступления третьего года моих отношений......
Скажите, а Вы сами верите в то, что "Любовь живет три года"?
26.09. 12:27 цветочек Фредерик, зачем вы написали вашу книгу? Ведь, как мы все знаем, все, что вы описываете, не имеет отношения к реальности. Неужели такая "правда" и такая "слава" действительно того стоит? Вы никогда не жалели о том, что потеряли честное лицо?
И еще один вопрос: вам в вашей жизни приходилось обращаться к психиатру?
26.09. 12:57 AVA Фредерик, добрый день!
Отношение к рекламе может быть различным: от недооценки до идеализации.
Ваше отноешние к данной области понятно. Скажите, пожалуйста, нашли ли Вы идеальную сферу мира, которой хотели бы посвятить свою жизнь? И если нашли, не боитесь открыть в ней то, что ранее не наблюдали?
26.09. 13:07 Оленевод Уважаемый фредерик! Правда ли, что у всех, кто прочитал "99 франков" 99 раз открывается третий глаз и они видят стихи Бхагават Гиты на упаковках йогуртов?
Спасибо аднака!
Уважаемые модераторы! Почему аднака вопрос оленевода удаляете? В нем аднака нет криминала - верования рекламистов севера могут казаться Вам странными, но мы имеем право на них.
Да здравствует Cultural Diversity аднака!
26.09. 13:08 самокат Фредерик здравствуте! В фильме 99 франков одной из основной чартой картины является употребление Октавом кокаина, на мой взгляд именно это делает фильм таким привлекательным, ибо все запретное почему то притягивает внимание.
но эта история про кокаин имеет какое либо отнашение к вашей жизни?
26.09. 13:11 дип 2 ЯR
КД в крупном европейском агентстве получает от 20000 евро, я думаю при такой з.п. можно позволить себе з3 и квартиру ;) да и не только. Единственное, что не нравится книге - это клише, "если креативщик - значит торчит". И смешно читать комментарии "может, потому что нужно кокс нюхать, а не водку по-русски жрать?".
26.09. 14:24 Тати у меня чисто девчачий вопрос. Вы сейчас влюблены в кого-нибудь? :)
26.09. 14:42 Yudzhin21 Добрый день.Работая в рекламной индустрии, к какому выводу Вы пришли?
28.09. 15:29 Фауст Добрый день, г-н Бегбедер! Если б вам поручили создание креативной рекламы презервативов, согласились бы сняться в ней обнаженным???
28.09. 18:50 Медийщик Фредерик, добрый день!
возможно я покажусь баналным, но все таки,
Нехотели бы вы вернуться в рекламу? как вариант поработать в России?
Вам же нравится наша страна, а Вы нравитесь ей!!!
наверняка Ваши творения будут востребованны здесь
Что вы на этот счет думаете?
С уважене и почтением
Е.
28.09. 23:50 Антон Воронин Фредерик доброго времени суток.Благодаю Вас за роман и качественную экранизацию которая просто дополнила на некую долю то что было написанно Вами в книге,но эта доля заставила меня прочесть вашу книгу,так,что реклама сыграла)...как говорил кто то не совсем добрый "Из всех искусств для нас ​важнейшим является кино".После увиденного ко мне пришло вдохновение я наверное понял чем я хочу заниматься...Рекламой но не той что заставляет девушек покупать туши который дают эффект 200%, не бифидобактерии в бутылочках и не всякую дурь, а что то более ценное для людей...я хочу заниматься социальной рекламой....я думаю, что этим оправдаю свои надежды на жизнь...общество сейчас переживает не эру информации а эру дезынформации...нам нужен баланс.Фредерик это стоит того?
29.09. 08:16 Розовый Мурзилка Шу Г-н Фредерик Бегбедер, а почему Вы ответили не на все вопросы?
На мой вопрос о Пушкине и самопожертвовании ради искусства, например.
Нехорошо!
29.09. 09:36 Дима Егоров Фильм 99 франков мне понравился, а я немного понимаю в этом
29.09. 10:11 Толян Хорошие ответы. Хоть я ничего и не спрашивал - но мне понравилось как он отвечал. Реалист, романтик - француз, что тут еще доабвить :)) Спасибо, мсье Бекбедер.
29.09. 10:35 Редакция Sostav.ru
|