Sostav.ru

ВЛАДИМИР ЦЕСЛЕР и СЕРГЕЙ ВОЙЧЕНКО живут в Минске (Беларусь), где в конце 1970-х закончили отделение дизайна Белорусского театрально-художественного института (теперь Академия искусства). Вместе работают с 1978 года.

О себе:

ВЛАДИМИР ЦЕСЛЕР Городу Слуцку (Беларусь), где я родился 30 апреля 1951 года, около тысячи лет. Я воспринимал его как маленький уютный центр вселенной - с его небольшими мостиками, пышными садами и определенным складом культуры. Если выйти из города и пойти в направлении деревни Джампол, то вы попадете на заливной луг, благоухающий сладкими ирисами и водяными лилиями. Там, за лугом и пасущимися на нем коровами, была Британия - тогда мне казалось, что там я отчетливо видел здания с черепичными крышами. Я был уверен, что за железнодорожной станцией находится Китай, и, там, в окнах домов я видел китайские фонари и китайских красавиц на гравюрах, висевших на стенах. Польша была у бабы Яди, в соседнем доме с камином, облицованным черной каменной плиткой, где на стенах было множество маленьких фотографий, католические картины и распятия. Но самым ярким и незабываемым впечатлением в моей памяти остается старое кладбище. Кажется, там, в тени кленов и лип, подобных великанам, среди рельефных надгробий и осталось мое счастливое детство, и лишь иногда во сне оно возвращается ко мне. После армии я попал в Минск, остановился у своей родственницы. Дом, в котором она жила, - его называют Домом Масонов - находился в Верхнем Городе, самом живописном районе Минска. В этом мне действительно очень повезло. С 1975 по 1980 я учился в Академии Искусств на факультете дизайна. После окончания Академии я работал в области книги и за многие из моих работ получил награды. Также работал в сфере рекламы. Первый плакат, выполненный в соавторстве с Сергеем Войченко, был сделан для пионерского ансамбля в 1979 году.



СЕРГЕЙ ВОЙЧЕНКО. Я родился 15 ноября 1955 года в Мариуполе (бывший Жданов, Украина) в семье моряка. С четырёх лет живу в Минске (Беларусь). Все мои родственники по линии матери отсюда. Старые, пережившие войну улочки (которых больше нет - они исчезли за новыми зданиями), населявшие их люди, которые принадлежали к разным слоям общества и исповедовали разные религии, сформировали мое отношение к окружающему миру и определили мой путь в искусстве. В 1969 году я поступил в художественную школу на отделение скульптуры. Но запах масляных красок манил и привел меня к живописи. Школа была одной из лучших в бывшем Советском Союзе. Здесь я хорошо овладел рисунком и основами классической живописи. Все, что от меня тогда требовалось - это найти свое направление в искусстве и выработать свой стиль. Именно в те годы сформировались заново мои вкусы и предпочтения в кино, архитектуре, искусстве и кулинарии. Нам приходилось работать в мастерской по ночам, так как дней не хватало. Мы слушали музыку, которую достать в советских магазинах было невозможно: " The Beatles", "Led Zeppelin". В 1974 я окончил школу, а в 1975 поступил в Академию Искусства на факультет дизайна, где, собственно, и познакомился со своим нынешним соавтором Владимиром Цеслером. На этом факультете, в отличие от остальных, приветствовались новые свежие идеи в проектировании, экспериментальная живопись. Воодушевленный экспериментами, я занялся живописью и плакатом. В 1984 защитил диплом серией плакатов "История Минска". С тех пор я принимаю участие в международных биеннале плакатов. После перестройки появилась возможность проводить выставки нетрадиционной живописи и объектной скульптуры. Я думаю, образ мышления, сформированный в процессе обучения дизайну, позволяет мне находить нестандартные решения даже в традиционно консервативных сферах искусства.

По просьбе Sostav.ru Владимир Цеслер и Сергей Войченко предоставили список полученных на международных конкурсах и выставках наград, предупредив, что после 2000г. за его обновлением никто не следил.

1977 - International Poster Contest (Sophia, Bulgaria), silver medal, honourable award;
1985 - All-Union Poster Contest "Human Being + Nature" (Moscow, USSR), the first premium, honourable award;
1985 - International Political Poster Contest (Moscow, USSR), the third premium;
1986 - International Poster Biennale (Warsaw, Poland), the grand prix, the UNO General Secretary's special premium, honourable award;
1988 - International Poster Biennale (Warsaw, Poland), honourable award;
1988 - International Poster Biennale (Colorado, USA), the best 100 posters of the year;
1989 - International Poster Biennale (Lahti, Finland), the third premium;
1992 - International Poster Biennale "Golden Bee" (Moscow, Russia), 2 honourable awards;
1994 - International Advertizing Poster Contest (Moscow, Russia), the second premium;
1995 - International Advertizing Poster Contest "Terem" (Moscow, Russia), the grand prix, the first premium, special award;
1996 - International Poster Biennale (Warsaw, Poland), the second premium;
1996 - International Advertizing Poster Contest (Moscow, Russia), the first premium;
1997 - International Advertizing Poster Contest (Moscow, Russia), the third premium;
1997 - International Advertizing Festival "Drumsticks" (Slovenia), the second premium;
1997 - International Advertizing Festival "Epica" (France), the second premium;
1998 - International Poster Biennale (Warsaw, Poland), honorary award;
1998 - International Advertizing Poster Contest (Moscow, Russia), the third premium;
1999 - International Advertizing Poster Contest (Minsk, Belarus), the grand prix;

1988 - Personal Poster Exposition (Pecsi, Hungary)
1988 - Modern Painting Exposition ("FORMA", Minsk, Belarus)
1989 - Belarusan Painting Exposition (Palace of Arts, Minsk, Belarus)
1990 - Modern Arts' Exposition ("ARTMIF" Manege, Moscow, USSR)
1993 - Personal Exposition (State Arts' Museum, Minsk, Belarus)
1993 - Painting Exposition (Central Artist's House, Moscow, Russia)
1993 - Painting Exposition (Municipal Gallery, Pardenone, Italy)
1995 - Belarusan Painting Exposition (Central Artist's House, Moscow, Russia)
1996 - Personal Painting Exposition (MARS Gallery, Moscow, Russia)
1996 - Russian Modern Painting (Tretyakov's Gallery, Moscow, Russia)
1996 - Painting Exposition "Russian Collection-2" (MARS Gallery, Moscow, Russia)
1996 - Personal Painting Exposition (Toronto, Canada)
1997 - Personal Poster Exposition (Arts' Museum, Minsk, Belarus)
1998 - Errecting the sculpture to International Film Festival's opening (Onfleur, France)
Personal Exposition The Project Of The Century (movement):
September 1999 - the first presentation at the EHU Gallery (Minsk, Belarus);
October 1999 - Palace of Arts (Minsk, Belarus);
December 1999 - Janyary 2000 - A.S.Pushkin Fine Arts State Museum (Moscow, Russia);
April-May 2000 - The State Russian Museum (Sanct-Petersburg, Russia);
June-November 2000 - EXPO-2000 (Gannover, Germany).


Еще один штрих к портрету…
… Ремонт, как известно, не процесс, а состояние. Находясь в нем, Владимир Цеслер и Сергей Войченко едва не проигнорировали предложение попасть в коллекцию одного из самых престижных музеев мира.
Как-то раз в мастерскую к дизайнерам зашел Руслан… и заметил вывалившееся из мусорной корзины письмо, написанное не по-русски. Намедни Владимир Цеслер, покрутив непонятную бумажку в руках и не найдя в ней ничего занятного, просто выкинул ее.
Из перевода выяснилось, что письмо направлено из Лувра, который просит известных белорусских дизайнеров подарить музею плакат "Вудсток. 30 лет. - Levi`s". Цеслер свою вину осознал, раскаялся и плакат во Францию отправил. Осталось еще заделать дыру в почтовом ящике. Вполне вероятно, что письма из Тейта и Гугенхейма из него просто выпали.



Вудсток. 30 лет


Оптовый продовольственный рынок



В ожидании Пежо

































26.05. 11:03 Juliya
Красота, а не работы! Владимир, Сергей, вас считают национальным достоянием Белоруси. Но неужели никогда не было соблазна перебраться поближе к Центру - где и возможностей больше, и жизнь "побурливей" что ли...

26.05. 11:03 Владимир Цеслер и Сергей Войченко

26.05. 11:09 Лукьяныч
Слышал такое мнение:По настоящему самодостаточным, добившимся признания дизайнер становится годам к сорока.
До тех пор он учится, он впитывает все в себя, оттачивает мастерство.

Согласны?

26.05. 11:09 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Возможно это и имеет место (речь идет о зрелом возрасте), но очень часто бывает, когда
молодой человек достаточно рано сложился как мастер, но по ряду причин таких, как
отсуствие элементарного рабочего места, заказов, и если хотите какого-то имени, дложен
тратить огромное время для приоьретения всего эого.
И нам кажется, что время пораченное на все это обустройсво может не лучшим образом
отразится на его творчестве. Ну а опыт, конечно, никогда еще никому не вредил.

26.05. 11:11 Георгий
Вы работаете в совершенно разных областях - а есть ли любимый жанр? Если есть, почему он любимый?
Спасибо.

26.05. 11:11 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Часто бывает работая над плакатом или подготовкой к живописи нам приходится
делать какой - либо скульптурный объект, в котором надо использовать различные материалы
и технологии. Эта работа сопряжена порой с большими расходами , а на выходе это всего-лишь
открытка и, как часто бывает, расходы на эту работу првышют гонорар.
Последнее время мы стали чаще обращаться к такого рода объектам и у них появляется
самостоятельная жизнь.Может быть это и станет любимым жанром?

Просим прощения за ошибки, ведь мы стали пользоваться нетом недавно и еще не обучились
пользоваться клавиатурой.
Наверное, это очень смешно выглядит, как мы по очереди набираем тексты одним пальцем.

26.05. 11:22 Вячеслав
Сергей и Владимир, раскройте секрет: каков механизм работы вашего тандема? Есть ли генератор идей или они витают в воздухе и вы почти одновременно их "ловите"? Ваш творческий почерк выработан специально или сложился за годы совместного творчества как бы сам по себе?

26.05. 11:22 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Чего греха таить- каждая творческая личность, как правило, эгоистична и амбициозна, возможно
это одно из определяющих моментов. Мы думаем, что у нас несколько понижены эти качества.
И, скорее всего, это позволяет нам считаться друг с другом и уступать.
Может быть поэтому мы и торчим в Минске, а идеи рождаются у того кому не лень.
Все равно идей бывает гораздо больше, чем это нужно и их все никогда не переделать.


26.05. 11:40 Sofico
Ваш союз, и правда, уникален. Судя по всему, вы - совершенно разные. Владимир - байкер, а Сергей тусовки не любит. Кроме того, всем художникам свойствена некая "самость", выражение собственной индивидуальности - вы же все делите на двоих. Бывают ли разногласия?
Спасибо.

26.05. 11:40 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Конечно у нас бывают и ругань и разногласия, но для этого у нас в мастерскойесть две комнаты.

Владимир.Сергей

26.05. 12:06 Данилов
Владимир и Сергей, похоже, ваш образ жизни полностью соответсвует представлению о жизни художников - творческий полет, свободный от житейских условностей :) Слышал о вас, что Владимир живет в мастерской, а многие проекты сделаны вами бесплатно - идея понравилась или отношения дружеские с заказчиком... Это ваша принципиальная установка, что творчество - это творчество, а бизнес - это нечто из другой оперы?

26.05. 12:06 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Конечно, это не правильно, что за работу не нужно платить, но так или иначе все равно какая-то работа все равно будет происходить, независимо есть заказы или нет. А совмещать искусство с бизнесом по нашему разумению еще никому не удавалось.

26.05. 12:13 Marianna
Назовите, пожалуйста, несколько имен, повлиявших на ваше творчество и тех, кого сейчас Вы считаете самыми-самыми. Спасибо.

26.05. 12:13 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Вряд ли на наше творчество повлияли имена, скорее какие-либо направления в искусстве, хотя существуют, например, в плакате определенные мышления. Скажем, есть целая школа польского плаката. Перечислять имена было бы бессмысленно и заняло бы много времени.

26.05. 12:23 Павел
Живые классики - с ума сойти! Поделитесь ощущениями, что вы чувствовали, когда в Европарламенте открывалась ваша выставка?
С уважением

26.05. 12:23 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Собственно ничего не чувствовали.
Сергей съездил на открытие и немного погулял по Брюсселю.
Владимир в это время сидел в Минске.
Ответ на вопрос "классики мы или нет?", наверное, покажет время.

26.05. 12:58 Мурик
Оптовый рынок и Два Солнца - просто шедевры! Почему сейчас не работаете С Крынью и А. Шевелевичем? Расскажите, пожалуйста, историю создания этих двух работ. Спасибо!

26.05. 12:58 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Собственно никакой истории создания этих плакатов не было, была обыкновенная рабочая рутина.
Наверное, А.Шевелевич обратится к нам с заказами, если таковые у него будут.

26.05. 13:14 Зоя
Помню Ваш потрясающий "Проект века" в Пушкинском в Москве - это было нечто! Какова сейчас судьба этого проекта? Где он сейчас?

26.05. 13:14 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Сейчас этот проект находится в Голландии в городе Эйнтховене и ждет очередной выставки, которая скоро, по-видимому, состоится в городе Амстердаме.

26.05. 13:31 свободный халат
ОФИГИТЕЛЬНО! Я такой урод, о Вас не слышал раньше - пошел шерстить Инет. Не хочу вопросов задавать, хочу спасибо сказать. На вопрос, что такое дизайн можно просто показать эту сохраненную вэб-страницу.
Спасибо.

26.05. 13:31 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
ПОЖАЛУЙСТА.

26.05. 13:59 Валерия
Владимир, Сергей, каким образом вы самоорганизуетесь? Не тянет ли в разные стороны как ТяниТолкая? Как находите золотую середину в совместно создаваемой работе? Существует ли какой-то распорядок работы, что ли..., или свободное творчество - это такая вещь, которая расслабляться не дает? Спасибо.

26.05. 13:59 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
На самом деле свободное творчество не дает расслабляться, а самоорганизоваться помогают крепкий кофе и сигареты.

26.05. 14:33 Грек
Супер! И потрясающее чувство юмора! Ваши работы балансируют между серьезностью и стебом - как вам это удается? Хотя, вопрос риторический...
Но вот что интересно, вы ведь как-то выиграли тендер "Кока-Колы", но так и не встретились с представителями компании - времени не нашли. Вы работаете только ради самого процесса, потому что захватывает идея?
И случается ли, все же, выполнять работу, к которой душа не очень лежит?
С уважением

26.05. 14:33 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Мы на самом деле были призерами тендера, но не "Кока-Колы", а "Пепси-Колы".
Поскольку эта работа после конкурса не продолжалась (т.к. результаты были "замяты"), то нам осталось лишь получить самоудовлетворение.
Конечно, случается выполнять и ту работу, к которой не лежит душа, но все-таки мы стараемся делать попытку ее как-то одушевить. Многое зависит от вкуса заказчика.
П.С. Кстати, фамилия моей матери - Грек. Цеслер.

26.05. 15:48 Drozd
Дизайн для вас - уже отработанная методика, или спонтанность все-таки присутствует?

26.05. 15:48 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Наверное.

26.05. 17:13 Андрей
Здравствуйте, Владимир и Сергей!
Ваше творчество выше всяких похвал! Многие гости данной рубрики сразу увяли в сравнении с Вами (да простят они меня, но это правда). Вопрос такой: то, что Ваш тандем образовался и "возрос" именно в Белоруссии - это закономерно или, скорее, исключение? Есть ли там кто-то кроме Вас или Вы - это и есть белорусский дизайн? Спасибо.

26.05. 17:13 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Собственно нет разницы, где именно появляются мастера каких-либо определенных жанров. Это может быть и в Беларуси и в российской глубинке. .
Я думаю, что в Беларуси достаточно мастеровитых художников и дизайнеров, даже если мы с ними не знакомы.


26.05. 17:15 Андрей Коваль
1. Какой вопрос вы бы задали самим себе (по отдельности)?
2. Есть ли свобода пера в Беларусии?
3. Есть ли у Вас хобби, и какие они?
ЗЫ Классные работы. Спасибо Вам за них!

26.05. 17:15 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
1. Мы бы задали себе вопрос: "Сколько мы еще протянем?"
2. Свобода пера есть - были бы читатели.
3. Очень любим готовить. Оба не любим футбол и рыбалку.

27.05. 11:43 Александр
Добрый день!
Очень нравятся работы! Спасибо.
1. Как Вы считаете, нужно ли уметь договариваться с заказчиком, если это расходиться с твоим творческим мнением,
и если заказчит предлагает тебе сделать «фигню» (и таких большинство, к сожалению)?
2. Можно ли «выжить» не в столице, занимаясь только графическим дизайном ?

27.05. 11:43 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
1. Вообще-то с заказчиком нужно уметь разговаривать, но, по нашему мнению, мы еще этому не научились, и по этой причине очень часто разрывали отношения.
2. Наверное, можно. Все зависит от индивидуальных запросов дизайнера.


27.05. 12:30 свободный халат
Никто не захотел оказаться в колонке "Лиги чемпионов" рядом с мастерами?))) Или сам Состав кандидатуру снял?)))

27.05. 12:30 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
мы не знаем.


27.05. 13:23 Геннадий
Горжусь!!!!! Мужики - Вы настоящая гордость и слава Беларуси!!! Я счастлив быть минчанином и общаться с людьми, которые Вас лично знают!!

27.05. 13:23 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Спасибо.


27.05. 13:32 Suzanna
Наверное, за столько лет совместной работы вы настолько научились понимать друг друга, что необходимость в долгом обсуждении и объяснении отпадает. Тем не менее, расскажите, пожалуйста, ваш принцип рабоы - кто из вас основной "придумщик", а кто более скрупулезный "шлифовщик"? :) Спасибо.

27.05. 13:32 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Идеи появляются у обоих совершенно разные. Иногда случалось их объединять. Мы работаем по принципу "один ум хорошо, а два сапога - пара" (шутка). На самом деле большая часть работы очень скрупулезно оговаривается и обсуждается.

27.05. 14:15 Alex
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ! Ад мора i да мора!
Можно ли где-то в Москве или в Минске купить ваш замечательный каталог, тираж которого, как я знаю, был весьма ограничен?

27.05. 14:15 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Конечно, лучше в Москве. Т.1304137 - Борис.

27.05. 16:26 Edit
Хотелось бы почаще видеть вас в Москве с вашими прекрасными работами. Наверняка, друзей у вас здесь много, вас любят, знают и ждут. Планируете ли в ближацшее время посетить Первопрестольную?

27.05. 16:26 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Возможно, в ближайшем будущем будет такая выставка, в которой мы постараемся представить все свои жанры, но пока только ведутся переговоры и мы не сможем точно назвать плащадку.

27.05. 17:26 Muha
Владимир любит активный отдых, гоняя на мотоцикле, а Сергей?
Не побовали ли вы преподавать? Многие были ли бы счастливы учиться у вас. Или это совершенно не ваша стезя?

27.05. 17:26 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Назвать Владимира байкером - это громко сказано, поскольку в этом сезоне выездов еще не было, по причине отсутствия времени.
У Сергея машина, поэтому его можно назвать драйвером.
Преподавать - нет такой возможности.

27.05. 18:51 Руслан
Владимир, Сергей! Потрясающие рекламные плакаты! Впрочем, как и все остальное... Расскажите, пожалуйста, о вашем видении состояния рекламы в России и Беларуси.

27.05. 18:51 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
В последнее время наметился очень серьезный спад общего уровня в рекламном плакате. По нашему мнению, это очень тревожный звонок. Это происходит и в России и в Беларуси. Очень жаль.

27.05. 18:58 Eyki

Футболки для конкретного заказчика делали? ("эй ухнем" использовалась как приз от журнала "Дальнобой" Киев)
Стул этот прекрасный воплотился в реале?

27.05. 18:58 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Футболки были одним из открытия для себя нового жанра. Мы думаем, что превратить их в бизнес не получится, хотя наши знакомые попробовали это.
Стул уже существует.

28.05. 09:55 Тэ-Тэ
Воадимир, Сергей! Культурный шок. Есть офигительные работы, очень чистые по идее и испол

28.05. 09:55 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Спасибо.


Владимир, Сер

28.05. 11:32 Житель
Было такое, чтоб нужно было творить через силу (без идей, без начального вдохновения), и потом получалось "разогнаться" и завершить работу на "ура"? Бывали ли у вас провалы - так, чтоб ничего не выходило и вы бросали затею сами?

28.05. 11:32 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Бывало и такое и такое.

.

28.05. 12:11 Mefody
Бывали ли случаи, что за работу предлагают очень хорошие деньги, но по какой-то причине вам жалко с ней расставаться? Если - да, какие это могуь быть причины?

28.05. 12:11 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Хорошие деньги за работу никогда не предлагают. По этой причине часто бывает, что работу продавать жалко.


28.05. 12:13 Лукьяныч
Свобода для дизайнера -это что?

Чувствуете себя свободными от денег?

28.05. 12:13 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
1, Вряд ли дизайнер может быть свободен, но мы наполовину дизайнеры, наполовину художники, поэтому чувствуем себя свободными наполовину.

2, Очень часто.

28.05. 12:18 Александр
Какие Вы видите тенденции в развитии мирового графического дизайна?
Кто на Ваш взгляд является ведущими графиками в мире, из современников?

28.05. 12:18 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
О тенденциях развития графического дизайна мы прослеживаем по журналам. А ведущие графики настолько часто меняются, что вряд ли общественное мнение успевает за этим проследить.


28.05. 12:19 Лукьяныч
И еще вопрос наверное немного философский

Кто же такой дизайнер?
Старк, Броуди, Загмайстер и тысячи дизайнеров в сотнях агентств по России - все они дизайнеры, но ктото дизайнер всей своей жизнью и душой, а кто-то должность в трудовой книжке.


28.05. 12:19 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
по-видимому, тот человек, который сам себя считает дизайнером. Сегодня слово "дизайн" настолько размыто и размазано, что себя считают таковыми кто угодно.


28.05. 12:46 Мурик
Ребята, скажите,как и где белорусу можно и нужно учиться рекламе? Обязательно ли, на ваш взгляд, что-то специальное заканчивать или можно заниматься самообразованием? Ведь в Беларуси, на мой взгляд, из факультетов и курсов ничего нет стоящего, а ехать в Россию - таких денег стоит? Ваше мнение, спасибо!

28.05. 12:46 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Вряд ли сегодня в каких-либо учебных заведениях можно научиться искусству рекламы. Наверное, образование дает возможность изучать маркетинг. Существуют, наверное, частные школы, где определенный мастер может поделиться своим мышлением. Сегодня все стоит денег -что делать.

28.05. 12:51 Птицин
Что слушаете, читаете? Бывает ли, что новые идеи приходят под влиянием каких-либо встреч, событий?... Что именно вдохновляет? Или идеи возникают сами по себе? Спасибо.

28.05. 12:51 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Идеи возникают сами по себе и часто в самое неподходящее время. По-видимому, такова судьба дизайнера.
Часто слушаем радио, стараемся поймать ту волну, где меньше всего рекламы, как это не прискорбно.


28.05. 12:57 karminaburana
Просто спасибо за работы.

28.05. 12:57 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Пожалуйста.


28.05. 13:02 Вера
Считаете ли вы себя счастливыми людьми? Ведь вы смогли позволить себе то, чего многие не могут - творить ради искусства, а не денег. Наверняка, живя за границей вы имели бы, мягко говоря, не только собственную мастерскую. Наверняка предложения были - и не мало...

28.05. 13:02 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Счастливым считает себя человек свободный от мозгов.

Наверное, так и было бы.


28.05. 13:28 Лукьяныч
НА что у вас пока нет ответа? Чтото заботит вас сейчас?

28.05. 13:28 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Самая большая проблема - отсутствие времени. Как хорошо было в беззаботной юности!


28.05. 13:35 Sergey
Рекламисты смотрят рекламу несколько "другими глазами", не только "нравится-не нравится". Некоторые, бывает, только рекламу и смотрят :) А удовольствие от работы в рекламе получали? И разграничиваете ли вы для себя работу в рекламе и в какой-либо другой области?

28.05. 13:35 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Нам кажется, рекламисты смотрят на рекламу теми же глазами, что и остальные, поскольку шедевры действуют на тех и на других одинаково. Удовольствие от работы в рекламе получали. Конечно, поскольку мы работаем в разных жанрах, соответсвтенно происходит разграничение.


28.05. 13:38 Скоринов Сергей
Уважаемые Владимир и Сергей! Здравствуйте! Очень нравятся ваши работы - необычно и талантливо, здорово!
Вы сказали, что совмещать искусство с бизнесом, по вашему разумению, еще никому не удавалось. Есть вопрос. Вот, к примеру, некоторые (очень немногие) отечественные талантливые музыканты (имею в виду, в частности, представителей "ленинградской закалки") достаточно преуспевают в плане финансов, одновременно творя и неся свое искусство в люди. Может, все-таки это совмещение возможно. Как вы считаете? Заранее спасибо за ответ! Удачи вам и всего самого доброго!!!

28.05. 13:38 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Мы знакомы с некоторыми представителями ленинградской школы музыки, такими как КАЛИБРИ, ПЕПСИ, МАРКШЕЙДЕР КУНСТ. Честно говоря, у меня не сложилось впечатление, что они преуспевают в бизнесе, хотя все, что они делают, очень талантливо. Но, наверное, все-таки это совмещение возможно.

28.05. 13:53 Олег
Вы занимаетесь и промышленным дизайном. Довольны ли тем, как воплощаются ваши идеи в жизнь?

28.05. 13:53 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Мы уже говорили, что иногда занимаемся объемными объектами, но воплотить их в производство или серию пока не получалось.

28.05. 13:56 Устинович
Володя, Сергей, Добрый день!
Рад видеть(или как это назвать?) хотя бы таким образом! Действительно, в этой жизни так мало времени для живого общения... Не буду задавать никаких вопросов, просто скажу СПАСИБО и пожелаю еще многих и многих успехов и равновесия. Равновесия, блин!!! :о)

28.05. 13:56 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Большое тебе спасибо. Каталог за нами.
Владимир. Сергей

28.05. 14:02 Элина
Владимир, Сергей, огромное спасибо за интервью! Потрясающие работы - хочется бежать и покупать ваш каталог, а еще лучше - увидеть все воочию. В них не толькогениальность дизайнеров, тонкий вкус и полет мысли - в них Свобода!

28.05. 14:02 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Пожалуйста.

28.05. 14:54 Юля "Блик"
Владимир, Сергей Здрасти! Скажите пожалуста, где бы нам можно было бы раздобыть плакат "Беломор канал".... очень уж хочеться....

28.05. 14:54 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Вспоинил!
Этот плакат надо взять у Мити Фунтова
Владимир Цеслер.

28.05. 16:04 Boatsmann
Предлагаю вариант имени самого ушастого последователя команданте Че - Che Burrashka. Если хотите...

28.05. 16:04 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Спасибо, конечно, но это ведь может превратится в нескончаемую историю.

28.05. 16:55 Андрей Коваль
Нет желания, перейти в кино/аудио рекламу. Если уже были такие проекты, то где ролитки можно посмотреть

28.05. 16:55 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Очень бы хотелось поработать с кино и не только с рекламой.
Были у нас несколько сценарных проктов для социальных роликов с режисером
Владимиром Янковским.

28.05. 17:57 юля головина
дядя вова, я вас люблю
рада видеть и читать вас здесь

p.s. много юль у вас однако сегодня

28.05. 17:57 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Спасибо, Юленька!

29.05. 16:51 Анна О.
Работы действительно супер!!!
Помню несколько лет назад увидела 2 солнца в журнале и запомнила на всю жизнь.

29.05. 16:51 Владимир Цеслер и Сергей Войченко
Спасибо,Анна!

31.05. 10:39 паша кошляк
вот на таких работах в дремучем совке с его отсутствием информации я и учился. по журналам "Реклама", ещё каким-то, польские журналы попадались, ГДРовские...
да не только учился, формировался вкус, желание творить.
Мо-лод-цы! Му-жи-ки!

31.05. 10:39 Владимир Цеслер
Спасибо, Паша.
Владимир. Сергей

01.06. 15:15 Bibliofil
1. Что вы можете сказать об украинском дизайне?
2. Собираетесь ли вы в Киев? Можно ли в Киеве купить ваш каталог или посмотреть ваши работы (на днях в рамках киевского фест. рек., Дмитрий Сурский показывал свою коллекцию, где были и ваши плакаты, но хочеться увидеть еще:))
3. Ваше мнение об А.Лукашенко?

01.06. 15:15 Владимир Цеслер
Видели много интересных проектов, в том числе работы, в которых чувствуется общая беда -
коррекция заказчика.
Хотелось бы посмотреть больше нереализованных работ.
В Киеве с выставками не были, но очень бы хотелось.
Мнение о А.Лукашенко?
Пока мы ничего не можем сказать о нем, как о графике-дизайнере.

Владимир. Сергей

10.06. 18:21 Дмытро

Здоровэньки булы.
Прэдлахаю назвать ваш творческы тандэм
"Це - Во!".
Отменно, хлопцы!

01.07. 04:38 Аня из Германии
а вот и мои вопросы...
господин Цеслер,
- какое слово Вам ближе "креатив" или "идея"?
- разделяете ли Вы мнение: " ум должен быть наглым и дерзким"?
и немного из личного )))
- любите ли вы красное сухое вино?
...если господина Войченко не затруднит оставить свои ответы,
то я буду это только приветствовать! )))


20.09. 14:49 Kreshet
молодца горжусь вами Друзья по цеху
желаюююююююююю.......

06.07. 20:19
boooo

06.07. 20:20
I have not the faintest idea what this site is about, the writing is strange !!!!

29.10. 12:46 vodochka
а вопросы уже больше задавать нельзя?

30.10. 14:28
НЕТ!!!
ВСЕМ - Молчать!!!

05.11. 09:03
a pochemu?

05.11. 09:04
Большим скандалом закончился междyнардный конкyрс современного искусства в Париже. Картина, признанная лyчшей, как выяснилось, оказалась планом эвакyации при пожаре.

08.01. 14:14 Катя
Завтра сдаю экзамен по истории искусств. Расскажу про вас. Можно?