Sostav.ru - Голландские высоты - Вокзал на правах человека
Sostav.ru - Маркетинг Реклама PR
  Сотка
   Владимир Путин обсудил с журналистами свою статью 
124
Реклама на Sostav.ru Сделать домашней страницей Контакты Sostav.ua Русская версия
Голландские высоты
Версия для печати

Вокзал на правах человека

Продолжаю делиться шрифтовыми впечатлениями от прогулок по Берлину. Точнее, на этот раз под Берлином.

Станции берлинской подземки (как таковые, потому что конкретной разницы между S-Bahn и U-Bahn мне так постичь и не удалось) очень часто используются как выставочные залы. Мне кажется - очень правильно: значительный людской трафик, время ожидания, заметный туристический объект, заложенный посыл, чтобы публика так, на секундочку, задумалась - в общем, со всех сторон благо.

Гуляя по городу, я набрел на замечательную шрифтовую композицию, которая одновременно является стенами станции метро. Причем совершенно не в центре города.

Станция "Westhafen" называется еще по-другому - "Bahnhof der Menschenrechte" ("вокзал прав человека").

В 98 году две художницы Франсуаза Шайн (Francoise Schein) и Барбара Райтер (Barbara Reiter) вмонтировали в стены станции несколько тысяч кафельных плиток с буквами, составляющие слова "Декларации о правах человека" 48 года. Получилось похоже на игру-скраббл.

Как всегда у немцев не одна, а целых несколько причин, по которым именно эти буквы вклеены именно в эти стены. Первая - естественно нацисты, которые недалеко от этого места формировали первые эшелоны берлинских евреев в лагеря уничтожения. Вторая - тюрьма Ploetzensee, пользующаяся дурной славой. Кроме того, сейчас рядом сидят все службы по делам иностранцев. И для тех, кто знает немецкий эта настенная декларация - лишний повод не стесняться, прося о продлении визы. А для тех кто не знает немецкого, есть несколько изречений знаменитостей на других языках.

Для декларирования прав использован типичный немецкий шрифт "Футура", очень популярный в 80-го годы, обновленный в последствии Адрианом Фрутигером и вышедший под названием "Авенир". Из-за геометричтности букв этого шрифта и еще других символов на стенах "Декларация" получилась очень эффектной:

Другая из оставивших во мне впечатление станций - совсем в другом районе и почти центральная: Savigny-Platz. Здесь "экологический дизайнер" Бен Варгинс (Ben Wargins), пока станцию своевременно очищали от мусора, развесил по стене вдоль линии метро композиции и высказывания известных личностей на тему: "дерево - это ты". Сам господин Варгинс, кстати, работает в художественной школе и любит озадачивать учеников темами типа: "язык и природа", "буква и дерево".

Эта "наскальная" "Галерея Древа Жизни" украшена еще зачем-то оригиналами дверей от вагонов метро 30-х годов:

Единственное - не очень удобно смотреть картинки и читать эти тексты прямо в вагоне - приходится вытягивать шею и ждать пока поезд тронется, чтобы догнать проносящееся мимо искусство. Но для ждущих на перроне - в самый раз. И мне кажется, результат получается гораздо полезнее, чем если вешать кругом рекламу.

Илья РУДЕРМАН
Записала со слов автора Юлия Богатко


14.06.2005 16:14 Петр Банков
интересно/ а сами жители/ немцы/ как на такие истории реагируют? так же восторженно-любопытно?

14.06.2005 18:14 56
а немцы, представляете, совсем не удивляются таким штукам! как-то им это естесственно. ну подумаешь, искусство!

14.06.2005 19:01 leka
да, сложно представить что-то подобное, предположим вместо станции Новослободская, хотя, я уверена, появись такая станция где-нибудь в новых районах, на нее посмотреть съехалась бы вся Москва (для начала)

14.06.2005 19:48 Петр Банков
хорошо быть немцем-это обычно/ хорошо быть русским-это необычно/ всюду своя жизнь и свои радости

15.06.2005 01:47 Илья Рудерман
Петр, я на самом деле немного не о том))
Я скорее о том что город Москва отличается от европейских столиц во многом еще и практически полным отсутсвием свободы творческого к нему отношения. Я совершенно не против чистоты и порядка к которому видимо стремятся наши власти, но и Берлинскую раскрепощенность в отношении общественных мест не могу не отметить. Говоря о метро - достаточно бегло проехаться по боль-менее удаленным станциям чтобы загрустить. Да Вы и сами думаю это понимаете...
а сколько бы можно было бы сделать на благо любимого города)))

27.06.2005 14:28 Yury
Horoshiy material. Horoshiy gorod.

02.07.2005 13:13 юра мельникомм
илья, разница U-Bahn и S-Bahn в том, что U (under) под землей а S - над (Schnellstadtbahn). по крайней мере так задумывалось :-)
хочу довести до Вашего сведения, что всю навигацию в берлинском метро переделала студия MetaDesign. таблички, карты, даже билетки... они же логанчик FireWire для Apple нарисовали, они же заставки с перышками для Photoshop CS сделали.
но возвращаясь к берлинской подземке - по разнообразию и свободы творчества все же не сравнить с парижем!
все-таки сказывается немецкий менталитет. полностью согласен c главредом KAK -- хорошо быть русским! ну, в крайнем случае французом.
Обсуждение закончено

Голландские высоты

Читайте на Sostav.ru репортажи из Королевской академии искусств (De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) или Royal Academy of Art) в Гааге, где московский дизайнер Илья Рудерман осваивает науку создания шрифта. Что будет результатом учебы, можно будет узнать через год.

2005 г.
19.09Хеппи энд. Заключительное интервью с Ильей Рудерманом 
11
12.09DailyType - ежедневные наброски 
4
05.09"Ляйден-Проджект" или как пересчитать 2 миллиона книг 
2
22.08Дипломные проекты. Часть VI и последняя: "Вертикальный курсив" 
27
15.08Дипломные проекты. Часть V: "Объединенный шрифт" Анники Шольштайн, "корпоративный шрифт" Штефана Виллершторфера и "птичий шрифт" Эрвина Тиммермана 
4
08.08Дипломные проекты. Часть IV: "Популярный шрифт" Райана Пескаторе Фриск и "шрифт для гор" Паскаля Ришон 
3
25.07Дипломные проекты. Часть III: "Общественный шрифт" Сибилле Гайгер и "финская кириллица" Ханны Курппа 
8
18.07Дипломные проекты. Часть II: "Текстовый шрифт XXI столетия" Николы Джурека и "человечный шрифт" Венди Эллертон 
6
11.07Дипломные проекты. Часть I: "Шрифт для бедных" Йомара Аугусто и "семейный шрифт" Энди Клаймера 
14
30.06Что и как нужно защищать в Королевской академии Дизайна 
8
14.06Вокзал на правах человека 
7
06.06TypoBerlin. День последний 
5
31.05TypoBerlin. День второй 
4
26.05TypoBerlin. День первый 
6
23.05По дороге на TypoBerlin 
2
29.04Эйверт Блумсма: "Прямая линия - это мертвая линия" 
6
27.04Интервью с Эриком ван Блокландом (LettError): 
11
28.03Стеклянная каллиграфия или порча имущества 
5
14.03Уличная типографика 
25
05.03Шрифтовая кулинария 
4
14.02Совершенные шрифты 
21
07.02Open Day 
12
31.01Улицы как книги 
10
17.01Монограмма 
19
2004 г.
26.12Прошлое Дома Будущего 
4
20.12Каталайн&Райан 
10
13.12Из дневников Бразильца 
14
06.12Голландский след на немецких дорогах 
15
29.11Никола 
9
22.11Теперь и по-китайски... 
15
15.11Кто мы такие: 
5
09.11Design-game и другие предметы 
12
01.11Мастер в классе 
11
25.10На что чехи времени зря не теряли 
7
18.10Пражская ATypI и что не видно на расстоянии 
17
11.10Те, кому мы наступим на пятки 
22
04.10"Кто такая KABK и почему в Гааге все время идут дожди" 
15
© "ООО Состав.ру" 1998-2017

тел/факс: +7 (495) 225 1331 адрес: 109004, Москва, Пестовский пер., д. 16, стр. 2

При использовании материалов портала ссылка на Sostav.ru обязательна!
Администрация Sostav.ru просит Вас сообщать о всех замеченных технических неполадках на E-mail
  Рассылка 'Sostav.ru - ежедневные новости маркетинга, рекламы и PR.'   Rambler's Top100         18+   Словарь маркетинговых терминов